17,343. On Sunday the twenty-eighth of Elul (4 September 1774) passed away the r' YAKOV the son of the r' TSVI HIRSH from Tanizits, and was brought here on the aforementioned day, and was buried on the same day, he rests by the r' r' LIPMAN [who passed away on] the seventeenth of Adar 5533, (12 March 1774) row "three".

 

17,344. On Thursday the eleventh of Elul (18 August 1774) passed away the maid SHEINA the daughter of m"h [...]* from Branvits, and was brought here on the aforementioned day, she rests by the maid [who passed away on] the holy day of Shabat the twenty-sixth of the aforementioned Iyar, (17 May 1774) row "the maids".

 

17,345. On the holy day of Shabat the sixth of Elul (13 August 1774) passed away m"h MORDEKHAI the son of m' KHAIM, he rests by m' ALEXSANDER to the left side of ELIEZER who passed away on Tuesday the fifth day of Kislev 5533, (1 December 1772) row "first".

 

17,346. On Tuesday the second day of Elul (9 August 1774) passed away the r' YITSKHAK the son of the r' MEIR from Lekhvitch, the wife of r' FRIDMAN MELAMED, he rests by m' YITSKHAK SEGAL who passed away on the first day of the aforementioned Shavuote, (16 May 1774) row "three".

 

17,347. On the aforementioned day (8 August 1774) passed away m"h AVRAHAM the son of m' D' BER from Ivan, and was brought here on the same day, and was buried at night, and he rests by m"h KHAIM [who passed away on] Thursday the thirteenth of the aforementioned Adar, (24 February 1774) row "first".

 

17,348. On Wednesday the twenty-sixth of Menakhem (3 August 1774) passed away m"h BARUKH the son of m' ELYAKUM GETS, he rests by m"h YAKOV [who passed away on] Tuesday the twenty-ninth of the aforementioned Iyar, (10 May 1774) row "two".

 

17,349. On Monday the seventeenth of Menakhem (25 July 1774) passed away the woman SARA the daughter of m"h YAKOV KLEPTSAN, and was brought here from Ivan, she rests by the woman [who passed away on] Thursday the seventeenth of the aforementioned Iyar, (28 April 1774) row "four".

 

17,350. On Tuesday the fourth of Menakhem (12 July 1774) passed away the woman RESY' the daughter of the r' NEKHEMY' from Lekhvitch, and was brought here from Harakhvits, she rests by the aforementioned woman, row "seventeen".

 

17,351. On the holy day of Shabat the first day of Rosh Khodesh Menakhem (9 July 1774) passed away the woman SARA the daughter of the r' r' MOSHE ZELDISH*, she rests by the woman [who passed away on] Friday the eve of the holy day of Shabat the thirteenth of the aforementioned Nisan, (25 March 1774) row "seventeen".

 

17,352. On Wednesday the thirteenth of Tamuz (22 June 1774) passed away the bachelor Mr. YITSKHAK the son of the r' GERSHON, he rests by the bachelor [who passed away on] Monday the seventh of the aforementioned Iyar, (18 April 1774) row "bachelors".

 

17,353. On the holy day of Shabat the second day of Tamuz (11 June 1774) passed away the woman ROZA the daughter of m"h DOV BER from Ivan, she rests by the woman [who passed away on] Tuesday the fourteenth of the aforementioned Sivan, (24 May 1774) row "four".

 

17,354. On the twenty-seventh of Sivan (6 June 1774) passed away the elderly m"h NAFTALY HERTS the son of m' SHAUL KATS, and he rests by m"h YONA SEGAL [who passed away on] Sunday the twenty-ninth of Elul 5532, (27 September 1772) row "first" to the right side.

 

17,355. On Monday the thirteenth of Sivan (23 May 1774) passed away the r' SHMUEL the son of the r' NAKHUM from Pross next to Pasiki', and was brought here the next day, and he rests by the r' YOSEF k"z* [who passed away on] Wednesday the twenty-sixth of the aforementioned Adar, (9 March 1774) row "sixteen".

 

17,356. On Tuesday the fourteenth of Sivan (24 May 1774) passed away Mrs. YEHUDIT the daughter of m"h TS' HIRSH, the wife of r' MOSHE r"t*, she rests by the woman [who passed away on] the holy day of Shabat the fifth of the aforementioned Kislev, (23 November 1773) row "four".

 

17,357. On Tuesday the second day of Shavuote (17 May 1774) passed away the woman LEAH the daughter of the r' BARUKH from Terusky, and was brought here the next day, she rests by the child-bearing woman [who passed away on] Wednesday the twenty-fifth of the aforementioned Nisan, (16 April 1774) and was buried on Thursday, row "child-bearing women".

 

17,358. On the first day of Shavuote (16 May 1774) passed away m"h YITSKHAK the son the r' ELI' SEGAL, he rests by the r' PESSAKH [who passed away on] the twenty-eighth of Iyar 5533, (21 May 1773) row "three".

 

17,359. On Tuesday the twenty-ninth of Iyar (10 May 1774) passed away m"h YAKOV the son of m' Z' VOLF from Arptsik, he rests by m"h SHIMON the twenty-eighth of Iyar 5533, (21 May 1773) row "two".

 

17,360. On the holy day of Shabat the twenty-sixth of Iyar (7 May 1774) passed away the maid RIVKA the daughter of the r' S' ZUSMAN "menaker", she rests by the maid [who passed away on] Tuesday the fifteenth of the aforementioned Iyar, (26 April 1774) row "the maids".

 

17,361. On Friday the eve of the holy day of Shabat the twenty-fifth of Iyar (6 May 1774) passed away the elderly venerable m"h AHARON the son of m"h YEHUDA r"n*, he rests by the rabbi m' YADEL [who passed away on] Tuesday the seventh of the aforementioned Tevet, (21 December 1773) row "first" against the "geonim".

 

17,362. On Thursday the seventeenth* of Iyar (28 April 1774) passed away the woman ESTER the daughter of m"h YOSEF, the wife of r' KHANINA the "shamash" of the congregation, she rests by the woman [who passed away on] Friday the eve of the holy day of Shabat the sixteenth of Tamuz 5532, (17 July 1772) row "four".

 

17,363. On* Tuesday the fifteenth of the aforementioned Iyar (26 April 1774) passed away the woman REIKA the daughter of the r' AV[...]* from Babely, and was brought here the next day, she rests by the woman MURKA [who passed away on] Friday the eve of the holy day of Shabat the thirteenth of Nisan 5534, (25 March 1774) row "fifteen".

 

17,364. On Tuesday the fifteenth of Iyar (26 April 1774) passed away the maid MALKA the daughter of m' MORDEKHAI SEGAL, she rests by the maid [who passed away on] the twenty-third of the aforementioned Nisan, (4 April 1774) by her the maid [who passed away on] the twenty-sixth of Iyar 5534, (4 April 1774) row "the maids".

 

17,365. On Monday the seventh of Iyar (18 April 1774) passed away the r' AVRAHAM the son of m' TSVI HIRSH, and was brought here from Peklits the next day, and he rests by the bachelor who passed away on the second of the aforementioned Nisan, (14 March 1774) row "bachelors".

 

17,366. On Thursday the twenty-sixth of Nisan (7 April 1774) was killed the martyr the r' YITSKHAK the son of the r' A' GETS from Rasa, and they found him on Sunday the sixth of Iyar, (17 April 1774) and was brought to town on Monday, he rests by the martyr the r' AVRAHAM [who passed away on] the fourteenth of Adar a' 5532, (18 February 1772) row "kdoshim".

 

17,367. On Wednesday the twenty-fifth of Nisan (6 April 1774) passed away the child-bearing woman TAMRA the daughter of the r' MORDEKHAI, she rests by the child-bearing woman [who passed away on] the twenty-first day of the aforementioned Adar, (4 March 1774) row "child-bearing women".

 

17,368. On Monday the twenty-third of Nisan (4 April 1774) passed away the maid [...]* the daughter of mhr"r KHAIM from Branvits, and was brought here on the same day, and she rests by the maid [who passed away on] the ninth of the aforementioned Nisan, (21 March 1774) row "the maids".

 

17,369. On the first day of the aforementioned Pessakh (27 March 1774) passed away the woman BILA the daughter of the r' ELI[...]*, the wife of r' YAKOV from Astravy, and was brought here the next day, and was buried on the same day, and she rests by the woman [who passed away on] the eighth of the aforementioned Nisan, (20 March 1774) row "nine".

 

17,370. On* Friday the eve of the holy day of Shabat the thirteenth of Nisan (25 March 1774) passed away the woman RASY' the daughter of the r' SHLOMO the wife of r' NEKHEMY' from Pasiki', and was brought here on the second day of Pessakh, and was buried the next day, she rests by the woman [who passed away on] the fourteenth of Elul 553[...], row "seventeen".

 

17,371. On Friday the eve of the holy day of Shabat the thirteenth of Nisan (25 March 1774) passed away the woman MURKA the daughter of the r' YEKHIEL KATSAV, she rests by the aforementioned woman, row "fifteen".

 

17,372. On Thursday the twelfth of Nisan (24 March 1774) passed away the widow KHANA the daughter of the r' YITSKHAK the wife of r' YEHOSHUA "shamash" of the congregation, she rests by the woman [who passed away] on the tenth of Adar, (21 February 1774) by her the woman later-mentioned, row "fifteen".

 

17,373. On Monday the ninth of Nisan (21 March 1774) passed away the maid SHPRINTSA the daughter of the r' MEIR KATS MORVITSER, she rests by the maid [who passed away on] the sixteenth of [Kheshvan]* 5534, (2 November 1773) row "the maids".

 

17,374. On Sunday the eighth of Nisan (20 March 1774) passed away the widow LIFSHA the daughter of the r' YAKOV, the wife of r' ISSER s"n*, she rests by the woman [who passed away on] Sunday the second day of the aforementioned Adar, (13 February 1774) by her the woman [who passed away on] the first day of the aforementioned Pessakh, (27 March 1774) row "nine".

 

17,375. On the aforementioned day (14 March 1774) passed away the woman RIVKA the daughter of m' A' LEIB from Arptsik, she rests by the woman [who passed away on] the twenty-seventh of Iyar 5533, (20 May 1773) row "seven".

 

17,376. On Monday the second of Nisan (14 March 1774) passed away the bachelor SHLOMO the son of m' YEKHIEL KATS rs"h* r"z*, he rests by the bachelor [who passed away on] the twenty-fifth of the aforementioned Tevet, by him the bachelor [who passed away on] the seventh of Iyar 5534, (18 April 1774) row "bachelors".

 

17,377. On Wednesday the twenty-sixth of Adar (9 March 1774) passed away the r' YOSEF k"z* the son of the r' YIRMIY' SEGAL, he rests by the r' AVRAHAM [who passed away on] the twenty-sixth of Nisan 5533, (19 April 1773) by him r' SHMUEL [who passed away on] the thirteenth of Sivan 5534, (23 May 1774) row "sixteen".

 

17,378. On Monday the twenty-fourth of Adar (7 March 1774) passed away the woman MIRYAM the daughter of [...]* from Starobin, she rests by the woman [who passed away on] the last day of Pessakh 5533, row "the maids".

 

17,379. On Friday the eve of the holy day of Shabat the twenty-first of Adar (4 March 1774) passed away the child-bearing woman SHIFRA the daughter of the r' AHARON from Lubin, the wife of r' AHARON KATSAV, she rests by the child-bearing woman [who passed away on] the twenty-fifth of the aforementioned Tishrei, (12 October 1773) row "child-bearing women".

 

17,380. On Thursday the thirteenth of Adar (24 February 1774) passed away m"h KHAIM the son of m' TS' HIRSH from Pahost, the brother of r' NATAN MELAMED, and was brought here on Purim, and he rests by m"h NAKHUM SEGAL [who passed away on] the holy day of Shabat the eighth of Iyar 5533, (1 May 1773) row "first".

 

17,381. On Monday the tenth of Adar (21 February 1774) passed away the woman BAT SHEVA the daughter of m' LEIB from Shemzov, and was brought here the next day, and she rests by the woman NEKHAMA [who passed away on] the holy day of Shabat the seventeenth of the aforementioned Shvat, (29 January 1774) row "fifteen".

 

17,382. On Monday the third of Adar (14 February 1774) passed away the r' SHLOMO the son of m' TSVI HIRSH FALK, he rests by the r' YESHAY' who passed away on the twenty-eighth of the aforementioned Shvat, (9 February 1774) row "ten".

 

17,383. On Sunday the second of Adar (13 February 1774) passed away the woman SARA the wife of r' YAKOV a"b*, she rests by BLUMA [who passed away on] Friday the eve of the holy day of Shabat the twenty-sixth of Svat 5533, (19 February 1773) by her LIFSHA [who passed away on] the eighth of the aforementioned Nisan, (20 March 1774) row "nine".

 

17,384. On Wednesday the twenty-eighth of Shvat (9 February 1774) passed away the r' YESHAY' KATS from Harozvi', and was brought here on the same day, and was buried the next day, and he rests by the r' YISRAEL [who passed away on] Tuesday the seventh of the aforementioned Tevet, (21 December 1773) by him the r' SHLOMO [who passed away on] Monday the third of the later-mentioned Adar, (14 February 1774) row "ten".

 

17,385. On Sunday the twenty-fifth of Shvat (6 February 1774) passed away the r' DAVID the son of m' LEIB from Zitin, and was brought here on the same day, and was buried the next day, he rests by the r' B' BENDIT [who passed away on] the fifteenth of Shvat 5533, (8 February 1774) row "two".

 

17,386. On the holy day of Shabat the seventeenth of Shvat (29 January 1774) passed away the woman NEKHAMA the daughter of the r' SHMUEL the wife of r' YAKOV SLAVKESH, she rests by the woman [who passed away on] Friday the eve of the holy day of Shabat the fourth of Tamuz 5533, (25 June 1773) by her the woman [who passed away on] Thursday the tenth of adar later-mentioned, row "fifteen".

 

17,387. On Thursday the eighth of Shvat (20 January 1774) passed away a widow SARA the daughter of the r' YISRAEL from Bialy, she rests by the woman [who passed away on] Sunday the twenty-seventh of the aforementioned Kislev, (12 December 1773) row "fifteen".

 

17,388. On the holy day of Shabat the twenty-fifth of Tevet (8 January 1774) passed away the bachelor AHARON the son of m' SHMUEL khrik"h*, he rests by the bachelor [who passed away on] Tuesday the twelfth of Elul 5533, (31 August 1773) by him the bachelor SHLOMO [who passed away on] the second of the later-mentioned Nisan 5534, (14 March 1774) row "bachelors".

 

17,389. On Friday the eve of the holy day of Shabat the seventeenth of Tevet (31 December 1773) passed away the woman ESTER the daughter of the r' YITSKHAK the son of m' MOSHE kh"i* b"i*, and was buried on the aforementioned day, she rests by LEAH who passed away on Sunday the twenty-eighth of the aforementioned Kheshvan, (14 November 1773) by her the woman YENTA [who passed away on] the twenty-sixth of Tevet 5535, (29 December 1774) row "seven".

 

17,390. On the aforementioned day (21 December 1773) passed away the r' YISRAEL the son of the r' D' BER from Lenky, and was brought here on Wednesday and was buried on the aforementioned day, and he rests by the r' MEIR [who passed away on] the twenty-ninth of Iyar 5533, (22 May 1773) by him r' YESHAY' from Harozvi' [who passed away on] the twenty-eighth of Shvat later-mentioned, (9 February 1774) row "ten".

 

17,391. On the eve of Tuesday the seventh of Tevet (21 December 1773) passed away the venerable the rabbi the "gaon" m"h Y' YEDEL the son of m' ALEXSANDER rk"h*, he rests by the head of his father, by him m"h YITSKHAK [who passed away on] Thursday the sixth of Shvat 5540*, (13 January 1780) row [...]* against the "geonim".

 

17,392. On Sunday the twenty-seventh of Kislev (12 December 1773) passed away the widow BREINA the daughter of the r' KHAIM UKRIENER, and was buried on the same day by her daughter [who passed away on] the holy day of Shabat the eleventh of Adar 5533, (6 March 1773) by her SARA from Beyaly [who passed away on] Thursday the eighth of Shvat latermentioned, (20 January 1774) row "fifteen".

 

17,393. On Sunday the twentieth of Kislev (5 December 1773) passed away the r' AHARON the son of the r' YOSEF from Krivits, and was brought here on the same day, and he rests to the right side by m' MOSHE [who passed away on] Tuesday the fourth of the aforementioned Tishrei, (21 September 1773) row "three".

 

17,394. On the holy day of Shabat the fifth of Kislev (20 November 1773) passed away the woman REIZIL the daughter of the rabbi m"h TSVI HIRSH r"a*, she rests by the woman BATY' [who passed away on] the eighteenth of Sivan 5532, (19 June 1772) row "four".

 

17,395. On Sunday the twenty-eighth of Kheshvan (14 November 1773) passed away the woman LEAH the daughter of m"h MOSHE KATS, and was brought here from Vizna the next day, and she rests one grave away from the woman SARA [who passed away on] Thursday the twenty-seventh of Iyar 5533, (20 May 1773) by her ESTER [who passed away on] the seventeenth of Tevet (31 December 1773) latermentioned, row "seven".

 

17,396. On Tuesday the sixteenth of Kheshvan (2 November 1773) passed away the maid RIVKA the daughter of m' YISRAEL SHATS from Harozvi', and was brought here on the aforementioned day, she rests by the aforementioned, row "the maids".

 

17,397. On the holy day of Shabat the thirteenth of Kheshvan (30 October 1773) passed away the maid FREIDA the daughter of the r' PINKHAS KATS MESHORER*, she rests by the maid [who passed away on] the aforementioned Hoshana Raba, (8 October 1773) by her the maid latermentioned, row "maids".

 

17,398. On Tuesday the twenty-fifth of Tishrei (12 October 1773) passed away the child-bearing woman HESHKY the daughter of m"h KHAIM khrms"h*, she rests by the child-bearing [who passed away on] Thursday the second of the aforementioned Adar 5533, (25 February 1773) by her SHIFRA [who passed away on] the twenty-first of Adar latermentioned, (4 March 1774) row "child-bearing women".

 

17,399. On the holy day of Shabat Shmini Atseret (9 October 1773) passed away the r' ELI' the son of the r' ZERAKH KHAYAT, and was buried the next day, and he rests by the r' ELI' [who passed away on] Wednesday the tenth of Shvat 5533, (3 February 1773) row "thirteen".

 

17,400. On Friday Hoshana Raba (8 October 1773) passed away the maid [...]* the daughter of the rabbi SHALOM SEGAL MIKHIEKER, she rests by the maid [who passed away on] the twenty-fourth of Av 5533, (13 August 1773) by her the maid [who passed away on] the holy day of Shabat the thirteenth of Kheshvan latermentioned 5534, (30 October 1773) row "the maids".

 

17,401. On Tuesday the fourth of Tishrei (21 September 1773) passed away the r' MOSHE the son of m' MESHULAM FIEVISH from Pross, and was brought here on the aforementioned day, and was buried on the same day, and he rests to the right side by r' PESSAKH [who passed away on] Rosh Khodesh 5533, by him the r' AHARON [who passed away on] Sunday the twentieth of Kislev latermentioned 5534, (5 December 1773) row "three".

 

Copyright © 2013 Slutsk.org. All Rights Reserved.
Joomla Template: from JoomlaShack