15,700. On Sunday the twenty-second of Elul (25 September 1796) passed away m' YEKHIEL MIKHEL the son of m' GEDALY', and was buried on the same day, and he rests to his right side r' DAVID SEGAL from "guest-house" who passed away on the second day of Khol Hamoed Sucote 5559, row a' a'.

 

15,701. On Friday the sixth of Elul passed away the bachelor K' KALMAN the son of m' DAVID, and was buried on the same day, and he rests to his right side the bachelor YAKOV who passed away on Wednesday the fourth of the aforementioned Elul, and to his left side the bachelor YOSEF who passed away on Tuesday the fourteenth of Markheshvan 5557, row "bachelors" "new".

 

15,702. On Thursday the fifth of Elul passed away the important woman ROSHKI' the daughter of m' MOSHE the wife of the head m' Y' HESHIL, she rests one grave away from the woman NEKHAMA who passed away on the holy day of Shabat the twenty-fifth of the aforementioned Adar a', to the right side of the woman NEKHAMA SEGAL, and one grave away from the left side* of the woman TEMY' who passed away on the thirteenth of the aforementioned Kislev, to her left side the woman MANUSKA who passed away on the twenty-third of Tevet 5559 lp"k, row "new" a' by "kdoshim".

 

15,703. On Wednesday the fourth of Elul passed away the bachelor YAKOV the son of the r' YEKHIEL from Zaluzy', he rests to his right side the bachelor who passed away on Tuesday the twenty-second of the aforementioned Sivan, to his left side the r' KALMAN who passed away on the sixth of Elul later mentioned, row "bachelors" "new".

 

15,705. On the holy day of Shabat the twenty-third of Menakhem passed away the woman DINA the daughter of the r' DANIEL from Lyuibin, she rests by the woman RAKHEL who passed away on the nineteenth of the aforementioned Menakhem, by her the woman NESY' who passed away on Rosh Khodesh Shvat 5557, row "new" by "yeladim".

 

15,704. On Friday the eve of the holy day of Shabat the nineteenth of Menakhem passed away the r' YESHAY' the son of the r' ELIEZER KATS, and was buried on Sunday, and he rests to his right side r' YISRAEL KATS who passed away on the second day of the aforementioned Rosh Khodesh Iyar, and to his left side r' YAKOV SHMUKLER who passed away on Tuesday the fifth of the aforementioned Menakhem, row "two".

 

15,706. On Tuesday the nineteenth of Menakhem passed away the woman RAKHEL the daughter of the r' MOSHE SEGAL "hekdesh-man", she rests to her right side the woman GITA who passed away on the holy day of Shabat the first day of the aforementioned Pessach, and to her left side the woman DINA the wife of r' HIRSH from Lyubin who passed away on the holy day of Shabat the twenty-third of Menakhem, later mentioned, row "new" by "yeladim".

 

15,707. On Thursday the fourteenth of Menakhem passed away the woman HINDA the daughter of m"h Z' VOLF the wife of r' EIZIK BRISKER, she rests to her right side the woman KHANA who passed away on Tuesday the fifteenth of the aforementioned Sivan, row new*, below by "kdoshim".

 

15,708. On Tuesday the fifth of Menakhem passed away the r' YAKOV SHMUKLER the son of the r' TSVI HIRSH k"z, and he was buried on the same day, and he rests to his right side r' YESHAY' KATS who passed away on Friday the twenty-ninth of Menakhem, later mentioned, and to his left side r' GERSHON who passed away on Friday the eve of the holy day of Shabat the second of the aforementioned Tamuz, row "two".

 

15,709. On Monday the fourth of Menakhem passed away the r' MOSHE SELTSAER the son of the r' SHMUEL, he rests to his right side r' GERSHON who passed away on the second of the aforementioned Tamuz, to his left side r' YITSKHAK who passed away on the twenty-ninth of Tevet 5557, row "two".

 

15,710. On the holy day of Shabat the second of Menakhem passed away the r' Y' LEIB the son of the r' BARUKH KHAYAT, and was buried on the following day, and he rests to his right side r' AVRAHAM ABLY who drowned on Thursday the second of Rosh Khodesh of the aforementioned Tamuz, to his left side r' HIRSH KHAYAT who passed away on the tenth of Kheshvan 5557, row "thirteen".

 

15,711. On the holy day of Shabat the tenth of Tamuz passed away the r' HILEL the son of the r' BINYAMIN from Asavets, and he died as a result that the Greek hit him, and he was brought and buried on the following day, on Sunday, he rests two graves away from r' KAKOV REKHLISH who passed away on Friday the eve of the holy day of Shabat the twentieth of Elul 5555, row "first".

 

15,712. On Friday the eve of the holy day of Shabat the second of Tamuz passed away the r' GERSHON the son of the r' YITSKHAK from Kapuli', he rests to hhis right side r' YAKOV SHMUKLER who passed away on the fifth of Menakhem 5556, to his left side r' MOSHE from Seltsa who passed away on Monday the fourth of Menakhem 5556, row "two".

 

15,713. On Thursday the second of Rosh Khodesh Tamuz drowned in the river Sluts next to Horky the r' r' AVRAHAM ABLY the son of the r' YISRAEL, he rests to his right side by r' YEKHIEL KATSAV who passed away on the twenty-eighth of the aforementioned Nisan, to his left side r' LEIB KHAYAT who passed away on the holy day of Shabat the second of Menakhem, later mentioned, 5556, row "thirteen".

 

15,714. On Tuesday the twenty-second of Sivan passed away the bachelor Y' LEIB the son of the r' SHALOM SHAKHNA SEGAL from Terbut, and he rests to his right side the bachelor who drowned on Rosh Khodesh of the aforementioned Shvat, and was found on Rosh Khodesh of the aforementioned Nisan, and to his left side the aforementioned YAKOV who passed away on the fourth of Elul latermentioned, row "bachelors" "new".

 

15,715. On Tuesday the fifteenth of Sivan passed away the woman KHANA the daughter of the r' DAVID HARKHUBER, she rests to her right side the woman SHEINA who passed away on the tenth of the aforementioned Nisan, row new" "two" by "kdoshim".

 

15,716. On Thursday the third of Sivan passed away the woman LIFSHA the daughter of m' N' HERTS KATS the wife of r' MOSHE TIETS, and she rests to her right side the woman NEKHAMA who passed away on the twenty-fifth of the aforementioned Adar a', and to her left side the woman YENTA who passed away on the holy day of Shabat the sixteenth of the aforementioned Adar b', row "new" a' by "kdoshim".

 

15,717. On Sunday the fourteenth of Iyar passed away the woman ESTER the daughter of the r' BARUKH KHAYAT, and she was buried on the same day, and she rests three graves away to the right side from the woman LEAH who passed away on Sunday the ninth of the aforementioned Nisan, row "new" "two" by "kdoshim".

 

15,718. On Monday the eighth of Iyar passed away the woman BREINA the daughter of the r' MOSHE LISER, and she was buried on the same day, she rests to her right side the woman NEKHAMA who passed away on Sunday the tenth of Menakhem 5555, row "new" later mentioned, by "kdoshim".

 

15,719. On Friday the eve of the holy day of Shabat the eve of the holy day of Shabat the fifth of Iyar passed away m"h DAVID the son of the r' Y' INVIG* BRISKER, he rests to his left side r' YAKOV KATS who passed away on the fifteenth of the aforementioned Shvat, row "new"* by "kdoshim".

 

15,720. On Thursday the fourth of Iyar passed away the elderly woman GISA the daughter of the r' ZEV VOLF the wife of r' YAKOV KRIVITSER, she rests to her right side the woman MALKA who passed away on Wednesday the twenty-fourth of the aforementioned Tevet*, and to her left side her daughter RAKHEL who passed away on the twenty-ninth of the aforementioned Adar a', row "new" "two" by "kdoshim".

 

15,721. On Tuesday the second of Iyar passed away m"h MOSHE BREINESH the son of m' MORDEKHAI SEGAL, and he rests to his left side m"h REUVEN who passed away on Friday the eve of the holy day of Shabat the twenty-second of the aforementioned Adar b', row a' a'.

 

15,722. On the aforementioned day passed away the r' YISRAEL DRAZNESHH the son of the r' Y' BER KATS, he rests to his right side r' AHARON who passed away on Monday the eleventh of the aforementioned Adar b', and to his left side r' YESHAY' KATS who passed away on Friday the twenty-ninth of Menakhem, later mentioned, 5556, row "two".

 

15,723. On Monday the second day of Rosh Khodesh Iyar passed away the r' B' BENDIT the son of the r' YAKOV* from Letkavshtsina, and he rests to his right side r' MEIR GLEZER who passed away on Monday the tenth of the aforementioned Nisan, row "ten".

 

15,724. On the aforementioned day passed away the r' YEKHIEL the son of the r' Y' EIZIK KATSAV, and was buried on the same day, and he rests to his right side r' MOSHE from Brahin who passed away on Wednesday the twenty-sixth of the aforementioned Nisan, and to his left side r' AVRAHAM ABA who drowned on the second of Rosh Khodesh Tamuz, later mentioned, row "thirteen".

 

15,725. On Friday the eve of the holy day of Shabat the twenty-eighth of Nisan passed away the child-bearing woman MINKA the daughter of m"h MOSHE the wife of r' DAVID BRISKER, and she rests to her right side the womam MINKA who passed away on the twenty-ninth of the aforementioned Adar a', row "child-bearing women".

 

15,726. On Wednesday the twenty-sixth of Nisan passed away a guest p"t* from the holy community of BRO[...]*, the r' MOSHE the son of the r' YAKOV SEGAL, and he rests to his left side r' YEKHIEL KATSAV* who passed away on Friday the eve of the holy day of Shabat the twenty-eighth of Nisan later mentioned, row "thirteen".

 

15,727. On Monday the twenty-fourth of Nisan passed away the important and elderly woman BUNY' the daughter of m"h MOSHE BRISKER, and she rests by the woman who passed away on Thursday the twenty-eighth of the aforementioned Adar, row "new" a' by "kdoshim".

 

15,728. On Sunday the second of Pessach passed away the elderly the r' YITSKHAK the son of the r' [...]* BER KATS, from the "ten batlanim"*, and he was buried on the same day, and he rests to his right side r' YAKOV who passed away on the holy day of Shabat the eighteenth of the aforementioned Adar a', to his left side r' YAKOV who passed away on the twentieth of Elul 5555, row "first".

 

15,729. On the aforementioned day passed away the elderly the venerable the great rabbi mh"r r' ELI' the son of the rabbi m' AHARON, and was buried on the following day, and he rests to his right side the rabbi of the holy community of Neshviz who was a "moreh-tsedek" here in our community who passed away on Monday the third of Adar a' 5554, row a' a'.

 

15,730. On the holy day of Shabat the first day of Pessach passed away the woman in an institution GITA the daughter of the r' Y' LEIB, and she was buried on the following day, and she rests to the right side the woman KESENY' who passed away on Friday the eve of the holy day of Shabat the seventh of the aforementioned Nisan, and to her left side the woman RAKHEL who passed away on Monday [...] Menakhem, later mentioned, 5556, row "new" by "yeladim".

 

15,731. On the aforementioned day passed away the woman SHEINA the daughter of the r' AVRAHAM, she rests to her left side the woman KHANA who passed away on Tuesday the fifteenth of Sivan, later mentioned 5556, row "new" "two" by "kdoshim".

 

15,732. On Monday the tenth of Nisan passed away the r' MEIR GLEZER the son of the r' A[...]* ZELIG, and he rests to his right side r' NETA SHMUKLER who passed away on the twenty-sixth of the aforementioned Adar b', row "ten".

 

15,733. On Sunday the ninth of Nisan passed away the woman LEAH the daughter of m"h AVRAHAM ABLISH the wife of r' MANES KATS, and she rests to her left side the woman GOLDA who passed away on the first day of Rosh Khodesh Adar a', row "new" "two" by "kdoshim".

 

15,734. On the aforementioned day passed away the r' AVRAHAM the son of the r' TSVI HIRSH [...]*, and was buried on the same day, and he rests to his right side r' MORDEKHAI MENAKER* who passed away on the sixth of the aforementioned Tevet, row "three".

 

15,735. On Friday the eve of the holy day of Shabat the seventh of Nisan passed away the woman KESENY' the daughter of the r' AVRAHAM, and she was buried on the same day, and she rests to her right side the woman TSERNY' who passed away on the holy day of Shabat the ninth of the aforementioned Adar b', row "new" by "yeladim".

 

15,736. On Rosh Khodesh Shvat drowned in the river Lyubin the r' r' the bachelor Mr. E' ZELIG the son of the r' BARUKH, and was found on Rosh Khodeshh of the aforementioned Nisan, and was buried the following day, he rests to his right side the aforementioned MOSHE who passed away on the sixteenth of the aforementioned Adar b', to his left side the aforementioned r' LEIB who passed away on Tuesday the twenty-second of Sivan later mentioned 5556, row "bachelors" "new".

 

15,737. On the holy day of Shabat Rosh Khodesh Nisan passed away an important man, the "Tora-figure" m"h SHMUEL the son of m' NAKHUM from Timkavits, and was buried on the following day, and he rests to his right side m"h YEKHIEL TEMKESH who passed away on the eleventh of Adar 5558, and to his left side m"h LEIB r"a* r"z* who passed away on the twenty-second of Menakhem 5557, row a' a'.

 

15,738. On Thursday the twenty-eighth of Adar b' passed away a important and elderly woman MARIASHA the daughter of m' MEIR who was called MARIASHA KRAKVERIN, she rests to her right side the woman KREINA who passed away on the fourteenth of the aforementioned Shvat, row "new" a' by "kdoshim".

 

15,739. On the aforementioned day passed away the r' E' ZELIG the son of the r' LAPIDOT KHLAVNA, and he was brought to here from Babeli', he rests to his right side the r' ALEXSANDER who passed away on Friday the eve of the holy day of Shabat the twenty-seventh of the aforementioned Tevet, row "sixteen".

 

15,740. On Tuesday the twenty-sixth of Adar b' passed away the r' NATAN NETA the son of the r' SHAUL SHMUKLER and was buried in the evening, he rests to the left side of the r' ASHER BRISKER who passed away on the holy day of Shabat the sixteenth of the aforementioned Adar b', row "ten".

 

15,741. On the aforementioned day passed away the woman RISA the daughter of the r' AVRAHAM, and was brought from Kroshnidvorets on the follwing day, and was buried on the same day, she rests in an empty place that was between the woman GITA who passed away on the twentieth of the aforementioned Adar b' and between the woman GOLDA who passed away on the first day of the aforementioned Rosh Khodesh Adar a', that is between the woman GITA to the left side and the woman GOLDA to the right side, row "new" "two", below by "kdoshim".

 

15,742. On the holy day of Shabat the twenty-third of Adar b' before the morning prayers passed away the r' r' the rabbi the head the great m"h BETSALEL the son of m' YISRAEL ISSER, and was buried on the following day, he rests to the left side of his brother the head m"h AVRAHAM who passed away on the eve of Rosh Khodeshh Shvat 5546, and there remains an empty place to his right side till the grave of his aforementioned brother, row "kdoshim".

 

15,743. On the aforementioned day passed away m"h REUVEN the son of m' DOV BER from Rozin, and was buried on the same day, he rests to the right side of his brother m"h MOSHE who passed away on Monday the tenth of Shvat 5550, and there remains an empty place of one grave between the aforementioned m' REUVEN and between m' YITSKHAK who passed away on the first day of Rosh Khodesh Tamuz 5559, row "kdoshim".

 

15,745. On the eve* of Friday the eve of the holy day of Shabat the twenty-second of Adar b' passed away the elderly woman REIKHIL the daughter of thhe r' TSVI HIRSH the wife of r' MOSHE KHAYAT, and she was buried on the same day, and she rests to her left side the woman NESY' who passed away on Wednesday the eighth of the aforementioned Adar a', and to her right side the woman BEILA who passed away on the eve of Rosh Khodesh Adar 5557, row "new" "two" by "kdoshim", later mentioned.

 

15,744. On the aforementioned day passed away the r' r', the man, the head, m"h REUVEN the son of m' Y' LEIB RAVKESH and was buried on the same day, and he rests to the right side of m"h PU[...] who passed away on the twenty-ninth of the aforementioned Tishrei, row a' a'.

 

15,746. On Wednesday the twentieth of Adar b' passed away the woman GITA the daughter of the r' ZELIG SEGAL TSOREF the wife of r' SHALOM "shamash dediena", and was buried at night, and she rests to the right side by the woman FREIDA from Katy who passed away on the twenty-eighth of the aforementioned Shvat, and there remains an empty place of one grave between her and between the woman GOLDA who passed away on the first day of Rosh Khodesh of the aforementioned Adar a', row "new" "two" by "kdoshim".

 

15,747. On the aforementioned day passed away the elderly and important YENTA the daughter of m' SHAUL from Pahost, and she was brought the next day, and she was buried on the same day, and she rests to her left side the woman EIDLA the daughter of the "shat"s" who passed away on the holy day of Shabat the eighteenth of the aforementioned Adar a', and there remains another place between her and between the grave of the woman NEKHAMA who passed away on the twenty-fifth of the aforementioned Adar a', row "new" a' by "kdoshim".

 

15,748. On the aforementioned day passed away the bachelor MOSHE the son of the r' TSVI HIRSH SEGAL and was buried the next day on Sunday, and he rests to his right side the bachelor A' LEIB KATS, and to his left side the bachelor ZELIG who drowned on Rosh Khodesh Shvat and was found on the eve of Rosh Khodesh Nisan 5556, row "bachelors" "new".

 

15,749. On the holy day of Shabat the sixteenth of Adar b' passed away the r' ASHER the son of m' YOSEF BRISKER, and was buried the next day, he rests to his right side r' PESSAKH who passed away on the twenty-seventh of Elul 5555, row "ten".

 

15,750. On the aforementioned day passed away the woman ROZA the daughter of m"h SHLOMO from Pahost, the wife of m' GERSHON the son of m' YOEL from Pahost, and she was brought on the same day, and was buried on the same day, she rests to the right side the woman FREIDA from Katy who passed away on the twenty-eighth of the aforementioned Shvat and there remains another empty place between her and thewoman BEILA who passed away on the seventh of the aforementioned Shvat, row "new" "two" by "kdoshim".

 

15,751. On Thursday the fourteenth of Adar b', Purim, passed away the elderly m"h MOSHE the son of m' YOSEF IVNER, and he rests to the right side m"h MEIR the son of m' AHARON KATS who passed away on Monday the twenty-sixth of Iyar 5548, and to his left side his son m"h MEIR who passed away on Rosh Khodeshh Sivan 5548, row "first".

 

15,752. On the night before Wednesday, the thirteenth of Adar b' passed away the young and knowledgable bachelor Mr. A' LEIB the son of m' SHMUEL KAHANA, and was buried on Wednesday, he rests by the bachelor ELI' from Datnavits to his right side who passed away on Wednesday the sixth of the aforementioned Adar b', to his left side the bachelor MOSHE SEGAL who passed away on the sixteenth of Adar b' later mentioned, row "bachelors" "new".

 

15,753. On the aforementioned day passed away the r' AHARON the son of m' MOSHE e"v*, and was buried at night, he rests to his right side the aforementioned r' LEIB, and to his left side r' YISRAEL the son of the r' BER KATS who passed away on the second day of Roshh Khodeshhh Iyar 5556 later mentioned, row "two".

 

15,754. On Monday the eleventh of Adar b' passed away the elderly Mr. Y' LEIB the son of the r' YAKOV who was called r' LEIB SHILIMIK, and was buried on the same day, and he rests to the right side r' GRONIM who passed away on the twenty-first of the aforementioned Adar a', and to his left side r' AHARON "ten-batlan"* later mentioned, near by, row "two".

 

15,755. On Monday the eleventh of Adar b' passed away the woman LEAH the daughter of m' ELI' SERSHOV* the wife of m' AHARON the son of m' SHIMON, and she was buried on the same day, she rests to her left side the woman RISA from the holy community of Mush who passed away on the twenty-sixth of the aforementioned Kislev 5556, row "new" a' by "kdoshim".

 

15,756. On the aforementioned day passed away the r' CHAIM TSOREF the son of the r' SHIMON, and was buried the next day, he rests to the right side r' EFRAIM who passed away on the third the aforementioned Tevet, and to his left side r' NISAN KHAYAT who passed away on the fifteenth of the aforementioned Kislev, row "sixteen".

 

15,757. On the holy day of Shabat the ninth of Adar b' passed away the woman TSERNY' the daughter of the r' Y' YEDEL the wife of r' LEIB KHIEMEK* and was buried the next day, she rests by the woman TOIBA to her right side who passed away on the twenty-eighth of the aforementioned Adar a', to her left side the woman KESHENY' who passed away on the seventh of Nisan later mentioned, row "new" by "yeladim".

 

15,758. On Wednesday the sixth of Adar b' passed away the bachelor ELI' the son of the r' AVRAHAM, and was brought from Datnovits on Friday the eve of the holy day of Shabat, and was buried on the same day, [he rests] to the right side the bachelor ABA who passed away on the twenty-sixth of the aforementioned Adar a', to the left side the bachelor A' LEIB the son of m' SHMUEL KATS who passed away on the thirteenth of Adar b' later mentioned, row "bachelors" "new".

 

15,759. On Wednesday the twenty-ninth of Adar a' passed away the woman RAKHEL the daughter of the r' r' YAKOV, and was brought from Kroshnidvorets, and she was buried on the same day, she rests by the woman KHEIKA who passed away on Wednesday the twenty-eighth of the aforementioned Tamuz, row "new" "two" by "kdoshim", later mentioned.

 

15,760. On the eve* of Wedenesday the twenty-ninth of Adar a' passed away an important woman, the child-bearing MINKA the daughter of m"h Y' SHALOM SHAKNA, and was buried on Wednesday, she rests by the child-bearing woman who passed away on Wednesday the fifteenth of the aforementioned Adar a', row "child-bearing women".

 

15,761. On Tuesday the twenty-eighth of Adar a' passed away the woman TOIBA the daughter of the r' KHAIM, and was buried on the same day, she rests by the woman BATY' who passed away on the nineteenth of the aforementioned Adar a', row "new" by "yeladim".

 

15,762. On Sunday the twenty-sixth of Adar a' passed away the bachelor ABA the son of the r' r' NAKHUM, and was brought from Demnovits, and was buried the next day, and he rests by the bachelor who passed away on the twenty-sixth of the aforementioned Shvat, row "bachelors" "new".

 

15,763. On the holy day of Shabat the twenty-fifth of Adar a' passed away the important and elderly woman NEKHAMA the daughter of the rabbi m' SHABTAY KATS, and was buried the next day, she rests two graves away to the right side of the woman EIDLA who passed away on the holy day of Shabat the eighteenth of the aforementioned Adar a', row "new" a' by "kdoshim".

 

15,764. On the eve* of Friday the eve of the holy day of Shabat the twenty-fourth of Adar a' passed away the venerable m' YAKOV the son of m' YOSEF MALIBAK, the borther-in-law of the r' KHAIM ZELDESH, he rests to the left side of r' LEIB who passed away on the third of the aforementioned Adar a', row a' a'.

 

15,765. On the aforementioned day passed away the r' SHMUEL GRUNAM the son of the r' MORDEKHAI MEKIL*, and was brought from Trokhnavits on the same day, and was buried the next day, and he rests by the r' MOSHE who passed away on the holy day of Shabat the fourth of the aforementioned Adar a', row "two".

 

15,766. On Tuesday the twenty-first of Adar a' passed away the maid KHANA the daughter of ZEV VOLF KATS, she rests by the maid who passed away on the second day of the aforementioned Rosh Khodesh Tevet, row "the maids".

 

15,767. On Sunday the nineteenth of Adar a' passed away the woman BATY' the daughter of the r' MOSHE from Halusk, she rests by the woman TEMKA who passed away on the first day of the aforementioned Rosh Khodesh Adar a', row "new" by "yeladim".

 

15,768. On the aforementioned day passed away the elderly the r' YAKOV the son of the r' MORDEKHAI SALVIKESH and was buried the next day, and he rests by r' BINYAMIN who passed away on the twenty-seventh of Sivan 5555, row "first".

 

15,769. On the holy day of Shabat the eighteenth of Adar a' passed away the woman EIDLA the daughter of m"h Y' MIKHEL the daughter of the "shat"s", the wife of the deceased m"h NAKHMAN "shat"s", and she was buried the next day, she rests to her right side by the woman KREINA who passed away on the fourteenth of the aforementioned Shvat, row "new" a' by "kdoshim".

 

15,770. On Friday the eve of the holy day of Shabat the seventeenth of Adar a' passed away the "avrekh" m"h ELI' the son of the r' NISAN SEGAL, and was brought from Pakrishav, he rests to the left side of m"h DAVID KATS who passed away on the twenty-eighth of Menakhem 5555, row "kdoshim".

 

15,771. On the aforementioned day passed away the child-bearing woman SIMKA the daughter of Mr. MOSHE [...]*, she rests by the aforementioned, near by, row "child-bearing women".

 

15,772. On Wednesday the fifteenth of Adar a' passed away the child-bearing woman REIZIL the daughter of m"h Y' MIKHEL the daughter of the "shat"s", and she rests by the child-bearing DOBA who passed away on the holy day of Shabat the twenty-fifth of the aforementioned Khshvan, by her, later mentioned, near by, row "child-bearing women".

 

15,773. On the aforementioned day passed away the elderly woman NESY' the daughter of the r' YAKOV, she rests six graves away to the left side of the woman RAKHEL HENDA [who passed away on] Tuesday the fifteenth of Tevet 5555, row "new" "two" by "kdoshim".

 

15,774. On Wednesday the eighth of Adar a' passed away an important and respectable man, the r' r' the "Tora-figure" m' ELI' the son of m' MOSHE the son of the* r' AVRAHAM SEGAL, he rests to the left side of the head m' MOSHE the son of the M' MANES who passed away on the eve of Rosh Khodesh Shvat 5549, and there remains another empty place of one grave between the aforementioned m' ELI' and between the "Tora-figure" m' SHABTAI KATS who passed away on the sixteenth of Tamuz 5549, row a' a'.

 

15,775. On Monday the sixth of Adar a' passed away the r' MOSHE the son of the r' AVRAHAM from Zaklana, he rests to the right side of r' MORDEKHAI "menaker" who passed away on the sixth of the aforementioned Tevet, to the left side of r' HIRSH SEGAL who passed away on the fourth of the aforementioned Kislev, row "three" [...]*.

 

15,776. On the holy day of Shabat the fourth of Adar a' passed away the r' MOSHE the son of the r' AHARON from the village of Shkavshin and was buried the next day, he rests by the r' YITSKHAK who passed away on the third of the aforementioned Shvat, row "two".

 

15,777. On Friday the eve of the holy day of Shabat the third of Adar a' passed away the elderly "Tora-figure" m"h ELI' the son of the r' TS' HIRSH who was called r' LEIB BAHADANESH, he rests to the left side of m"h PINKHAS who passed away on the twenty-ninth of the aforementioned Tishrei, row a' a'.

 

15,778. On the aforementioned day passed away the woman GOLDA the daughter of the r' YITSKHAK EIZIK the wife of r' ZALMAN SHTUPTSER, she rests two graves away from the woman FREIDA who passed away on Sunday the twenty-eighth of the aforementioned Shvat to the right side of her to the right side LEAH* the ninth of Nisan later mentioned, row "new" "two" by "kdoshim".

 

15,779. On Monday the first day of Rosh Khodesh Adar a' passed away the woman TEMKA the daughter of Mr. MOSHE the son of D'*, she rests by the woman SARA who passed away on Thursday the twenty-fifth of the aforementioned Shvat, row "new" by "yeladim".

 

15,780. On Sunday the twenty-eighth of Shvat passed away the woman FREIDA the daughter of the r' MORDEKHAI from Katy, she rests two graves away from the woman BEILA who passed away on Sunday the seventh of the aforementioned Shvat, to the right side, row "new" 'two" by "kdoshim".

 

15,781. On the aforementioned day, passed away in an institution the bachelor AHARON the son of the r' DAVID, and was buried on the same day, he rests by the aforementioned bachelor, row "bachelors" "new".

 

15,782. On Friday the eve of the holy day of Shabat the twenty-sixth of Shvat passed away the bachelor Mr. MENAKHEM MENDIL the son of m' TSVI HIRSH from the village of Bronvits, and he was brought and buried on the same day, he rests by the bachelor who passed away on the sixth of Elul 5555, by him the bachelor later mentioned, row "bachelors" "new".

 

15,783. On Thursday the twenty-fifth of Shvat passed away the woman SARA the daughter of the r' YEDEL, and she was buried on the same day, she rests by the woman KHANA who passed away on the ninth of the aforementioned Tevet, row "new" by "yeladim".

 

15,784. On Monday the fifteenth of Shvat passed away m"h YAKOV the son of m' N' HERTS KATS, and was buried on the same day, and he rests to the right side of m"h SHIMSHON KATS who passed away on Monday the twenty-second of Iyar 5555, row "kdoshim".

 

15,785. On Sunday the fourteenth of Shvat passed away the important woman KREINA the daughter of m"h BARUKH r'* YOZEFISH, the wife of the deceased m' YITSKHAK ARY' from Paderiy', and she rests to her right side the woman EIDLA [who passed away on] the eighteenth of Adar a' later mentioned, row "new" a' by "kdoshim".

 

15,786. On Sunday the seventh of Shvat passed away the woman BEILA the daughter of m"h SHILIM the widow of the deceased m' NETA KATS, and she was buried on the same day, and she rests by the woman who passed away on Wednesday the third of the aforementioned Shvat, row "new" by "kdoshgim", below.

 

15,787. On the aforementioned day passed away the r' YITSKHAK the son of m' CHAIM from Katy, and was buried on the same day, he rests by r' BER who passed away on the eighteenth of the aforementioned Kislev, row "two".

 

15,788. On Wednesday the third of Shvat passed away the woman TESY' the daughter of m' HESHIL from Pross, and was buried on the same day, and she rests by the woman FRUMA who passed away on the sixteenth of the aforementioned Tevet, row "new" "two" by "kdoshim", below.

 

15,789. On Friday the eve of the holy day of Shabat the twenty-seventh of Tevet passed away the r' A' SENDER the son of the r' YISRAEL and was buried on the same day, and he rests by r' MOSHE who passed away on the fifth of the aforementioned Tevet, row "sixteen".

 

15,790. On Tuesday the twenty-fourth of Tevet passed away the woman MALKA the daughter of the r' TSVI HIRSH the wife of the r' SHMUEL l"m*, and was buried on the same day to the left side* the woman who passed away on Thursday the twenty-first of Menakhem 5555, row "new" by "kdoshim", below.

 

15,791. On the sixteenth of Tevet passed away the woman FRUMA the daughter of the r' OZER, she rests by the woman REIZA who passed away on the eighth of the aforementioned Tevet, to the* right side the woman NESY', [who passed away on] the third of Shvat, later mentioned, row "new" "two" by "kdoshim", below.

 

15,792. On Thursday the twelfth of the aforementioned Tevet passed away the r' ELYAKIM GETS the son of the r' MOSHE*, he rests to the side of the cemetery.

 

15,793. On the ninth of Tevet passed away the woman KHANA the daughter of the r' YITSKHAK, she rests by the woman KHIEKA who passed away on the tenth of the aforementioned Kislev, by her the woman SARA [who passed away on] Thursday the twenty-fifth of Shvat later mentioned, row "new" by "yeladim".

 

15,794. On the eighth of Tevet passed away the woman REIZA the daughter of m"h SHILIM, she rests by the woman who passed away on the twenty-third of the aforementioned Tishrei, to the right side by her [... who passed away on] the twenty-third of Tevet later mentioned, row "new" below by "kdoshim".

 

15,795. On the sixth of Tevet passed away the r' MORDEKHAI MENAKER* the son of the* r' YAKOV SEGAL, he rests one grave away from r' HIRSH who passed away on the fourth of the aforementioned Kislev, row "three".

15,796. On the fifth of Tevet passed away the r' MOSHE the son of the r' SHRAGA KHAYAT, he rests by his son who passed away on Friday the eve of the holy day of Shabat the fifteenth of the aforementioned Kislev, by him r' SENDER [who passed away on] the twenty-seventh of Tevet later mentioned, row "sixteen".

 

15,797. On the third of Tevet passed away the r' EFRAIM the son of the r' TSVI HIRSH from Aptsin, he rests by [...] who passed away on the twenty-eighth of the aforementioned Tishrei, row "sixteen".

 

15,798. On the second day of Rosh Khodesh Tevet passed away the maid RAKHEL the daughter of the r' DAVID, she rests by the maid who passed away on the twenty-sixth of the aforementioned Kheshvan, row "the maids".

 

15,799. On Thursday the twenty-eighth of Kislev passed away the important woman, the lord RIVKA the daughter of m"h SHLOMO ZALMAN, the wife of the head the lord m"h M' MANES, she rests to the left side of the woman MIKHLA who passed away on the sixth of Tevet 5548, and to the right side of the woman DVORA who passed away on the twenty-fourth of Tamuz 5547, row "four".

 

15,800. On Tuesday the twenty-sixth of Kislev passed away m' NATAN NETA the son of m' Y' LEIB KATS, he rests to the left side of his brother r' SHAUL KATS who passed away on Wednesday the twenty-fifth of Shvat 5550, and to the right side of r' MOSHE who passed away on the twelfth of Tishrei 5544, row a' a'.

 

15,801. On Wednesday the twentieth of Kislev passed away the woman RISA the daughter of m"h ZEV VOLF from the holy community of Mush, the wife of the head m"h MOSHE the son of m' BARUKH, she rests two graves away from the woman NEKHAMA who passed away on the tenth of Menakhem 5555, row "new" a' by "kdoshim".

 

15,802. On the eve* of Monday the eighteenth of Kislev passed away m"h D' BER the son of m' SHLOMO RAMNOVIR, and was buried the next day, he rests by r' HIRSH who passed away on the aforementioned thirteenth of Tishrei, row "two".

 

15,803. On Friday the eve of the holy day of Shabat the fifteenth of Kialev passed away the r' NISAN the son of the r' MOSHE KHAYAT, and was buried on the same day, and he rests two graves away from r' BER who passed away on the twenty-eighth of the aforementioned Tishrei, by him [.... who passed away on] the fifth of Tevet later mentioned, row "sixteen".

 

15,804. On Wednesday the thirteenth of Kislev passed away the important woman TAMAR who was called TEMY' the daughter of the rabbi the "gaon" m"h S' ZALMAN the wife of the Tora-figure" the head mh"r TS' HIRSH the son of the m' A' SEGAL r'* YADLESH*, she rests eight graves away from the woman NEKHAMA who passed away on the tenth of Menakhem 5555, row "new" a' by "kdoshim".

 

15,805. On Tuesday the twelfth of Kislev passed away the head m"h YITSKHAK the son of m' YOSEF IVNIR, he rests to the left side of [...] who passed away on the tenth of Nisan 5533, and to the right side by r' BINYAMIN MELAMED who passed away on the holy day of Shabat the tenth of Nisan 5532, row "first".

 

15,806. On the holy day of Shabat the ninth of Kislev passed away the bachelor m' SHLOMO ZALMAN the son of m' ARY' r' KALMENS, he rests [...]*graves away from the r' AVRAHAM who passed away on the twenty-sixth of Shvat 5545, row "first" to the right side.

 

15,807. On [...] of Kislev passed away the woman KHIEKA the daughter of the r' DAVID the "shamash" [...]*, the wife of r' SHMUEL FURMAN, she rests by the woman who passed away on the twenty-fourth of the aforementioned Kheshvan, row "new" by "yeladim".

15,808. On [...] of Kislev passed away the r' TSVI HIRSH the son of the r' ELI' SEGAL, and was buried on Tuesday, and he rests by r' LEIB who passed away on the twenty-third of the aforementioned Tishrei, row "three".

 

15,809. On Sunday the twenty-sixth of Kheshvan passed away the maid [...], she rests by the maid who passed away on the seventh of the aforementioned Kheshvan, by her [... who passed away on] the second day of Rosh Khodesh Tevet later mentioned, row "the maids".

 

15,810. On the holy day of Shabat the twenty-fifth of Kheshvan passed away the child-bearing woman DABROS the daughter of the r' PESSAKH, and she was brought on the next day, and was buried on the same day, she rests by the child-bearing woman who passed away on the third of Kheshvan 5555, row "child-bearing women".

 

15,811. On Friday the eve of the holy day of Shabat the twenty-fourth of Kheshvan passed away the woman SARA the daughter of the r' SHLOMO, she rests by the woman KHANA who passed away on the twenty-second of the aforementioned Kheshvan, row "new"* by "yeladim".

 

15,812. On Wednesday the twenty-second of Kheshvan passed away the woman KHANA the daughter of the r' YEHUDA REKSLER*, she rests by the woman who passed away on Sunday the twelfth of Kheshvan, row "new"* by "yeladim".

 

15,813. On Sunday the twelfth of Kheshvan passed away the woman KHANA the daughter of m' REUVEN from Kapuli', and she was brought from Klesvy, and was buried on the same day, and she rests by the woman who passed away on the twenty-sixth of the aforementioned Tishrei, row "new"* by "yeladim".

 

15,814. On Friday the eve of the holy day of Shabat the tenth of Kheshvan passed away the young woman, RAKHEL the daughter of m"h A' LEIB KATS from Moitsid, she rests to the right side by the woman HENDA who passed away on the twenty-ninth of Tamuz 5555, row "new" a' by "kdoshim".

 

15,815. On the aforementioned day passed away the maid RIVKA the daughter of the r' ASHER from Malinky, she rests by the aforementioned maid, row "the maids".

 

15,816. On Tuesday the seventh of Kheshvan passed away the maid ZLATA the daughter of the r' E' ZELIG, she rests by the maid who passed away on the twenty-fourth of the aforementioned Tishrei, row "the maids".

 

15,817. On Monday the twenty-ninth of Tishrei passed away the great rabbi m"h PINKHAS the son of the r' MEIR, he rests ten graves away from the rabbi the "moreh-tsedek" who passed away on Monday the third of Adar a' 5554, row a' a'.

 

15,818. On Sunday the twenty-eighth of Tishrei passed away the r' D' BER KHAYAT the son of the r' YITSKHAK BLEKHER, and was buried the next day, and he rests by r' KHAIM who passed away on the holy day of Shabat the nineteenth of Sivan 5555, by him [... who passed away on] the third of Tevet, later mentioned, row "sixteen".

 

15,819. On the holy day of Shabat the twenty-sixth of Tishrei passed away the woman RIVKA the daughter of the r' SHABTAY, and she was brought from Malin, she rests by the woman who passed away on the twenty-ninth of Menakhem 5555, row "new" by "yeladim".

 

15,820. On Tuesday the twenty-third of Tishrei passed away the woman LEAH the daughter of the r' AVRAHAM, the wife of r' YESHAY' ROTSKEVITSER, and she was brought on Wednesday, and was buried on the same day, she rests by the woman who passed away on the twenty-first of Menakhem 5555, to her right side, to her [... who passed away on] the eighth of Tevet later mentioned, row "new" "two", by "kdoshim".

 

15,821. On the twenty-fourth of Tishrei passed away the maid KHISA the daughter of the r' S[...]. she rests by the maid who passed away on the fifth of the aforementioned Tishrei, row "the maids".

 

15,822. On the twenty-third of Tishrei, Simkhat Tora, passed away the r' Y' LEIB the son of* r' YEHOSHUA LIBESH, he rests by r' HIRSH who passed away on the seventh of the aforementioned Tishrei, by him [... who passed away on] the fourth of Kislev later mentioned, row "three".

 

15,823. On the holy day of Shabat the thirteenth of Tishrei (26 August 1795) passed away the r' TSVI HIRSH the son of the r' SIMKHA BUNIM, and was buried the next day, he rests by r' BINYAMIN KATS who passed away on the twenty-ninth of Tamuz 5555, by him [... who passed away on] the eve* of Monday the eighteenth of Kislev, later mentioned, row [...]*.

15,824. On Sunday the seventh of Tishrei (20 September 1795) passed away the r' TSVI HIRSH the son of the r' Y' LEIB and he was brought from Kvashinits on the same day, and was buried on the same day, he rests by r' YAKOV who passed away on the twenty-ninth of Nisan 5555, by him [... who passed away on] the twenty-third of Tishrei (6 October 1795), later mentioned, row "three".

 

15,825. On Friday the eve of the holy day of Shabat the fifth of Tishrei (18 September 1795) passed away the maid HENY' the daughter of the r' YITSKHAK, and she was brought from Makarits on Sunday, and was buried on the same day, she rests by the maid who passed away on the fifteenth of Tamuz 5555 (2 July 1795), row "the maids".

 

Copyright © 2013 Slutsk.org. All Rights Reserved.
Joomla Template: by JoomlaShack