16,776. On the holy day of Shabat the eighteenth of Elul (4 September 1784) passed away the r' MOSHE the son of the r' Y' LEIB KATS from Semiatits, and was brought here from Leyutavitch the next day, and he rests by DOV BER who passed away on Sunday the fourth of the aforementioned Iyar, (25 April 1784) row "sixteen".

 

16,777. On the holy day of Shabat the eleventh of Elul (28 August 1784) passed away the r' MOSHE the son of the r' AVRAHAM, and was brought here from Dobravy* the next day, and he rests by r' YOSEF [who passed away on] Sunday the eighth of the aforementioned Tamuz, (27 June 1784) row "first".

 

16,778. On Tuesday the seventh of Elul (24 August 1784) passed away the r' MESHULAM FIEVISH the son of the r' MORDEKHAI, and was brought here from Mitsavits, he rests by r' ZEKHARY' [who passed away on] the holy day of Shabat the twenty-fourth of the aforementioned Iyar, (15 May 1784) row "three".

 

16,779. On the holy day of Shabat the twentieth of Av (7 August 1784) passed away the young man m"h ARY' LEIB the son of m' MOSHE r"z*, he rests two graves away from r' YAKOV KATS [who passed away on] Sunday the twenty-first of the aforementioned Adar, (14 March 1784) row a' a'.

 

16,780. On Sunday the fourteenth of Av (1 August 1784) passed away the r' DAVID the son of m' SHLOMO "shamash-dediena", and was buried the next day, he rests by r' REFAEL [who passed away on] Monday the eleventh of the aforementioned Sivan, (31 May 1784) row "three".

 

16,781. On Tuesday the ninth of Av (27 July 1784) passed away the woman HINDA the daughter of the r' M' MENDIL BEKER, the wife of r' KHAIM TSOREF*, she rests one grave away from the woman [who passed away on] the tenth of the aforementioned Sivan, (30 May 1784) row "fifteen".

 

16,782. On the fifth of the aforementioned Av (23 July 1784) passed away the woman LEAH the daughter of the r' ELI'* SEGAL* the wife of r' NEKHEMY' khis"h*, she rests by the woman [who passed away on] Wednesday the nineteenth of the aforementioned Shvat, (11 February 1784) row "nine".

 

16,783. On Tuesday the twenty-fourth of Tamuz (13 July 1784) passed away the r' YAKOV KAPIL the son of the r' Z' VOLF, and was brought here from Tanizits, he rests by r' MENDIL [who passed away on] Wednesday the sixteenth of Tevet 5542, (2 January 1782) row "two".

 

16,784. On Wednesday the eleventh of Tamuz (30 June 1784) passed away the maid SLAVKA the daughter of the r' MEIR from Zitin, and was brought here the next day, she rests by the maid [who passed away on] the holy day of Shabat the twenty-sixth of the aforementioned Nisan, (17 April 1784) row "the maids".

 

16,785. On Sunday the eighth of Tamuz (27 June 1784) passed away the r' YOSEF the son of the r' E' ZELIG KATS from Aptsin, he rests by r' LEIB [who passed away on] Tuesday the sixth of the aforementioned Iyar, (27 April 1784) row "first".

 

16,786. On Thursday the twenty-eighth of Sivan (17 June 1784) passed away the widow KHANA the daughter of m' BARUKH BENDIT, the wife of r' HIRSH from Asaveh, and was brought here the next day, she rests by the woman [who passed away on] the holy day of Shabat the twenty-fifth of the aforementioned Kislev, (20 December 1783) row "four".

 

16,787. On Wednesday the twentieth of Sivan (9 June 1784) passed away in an institution the bachelor KHAIM the son of the r' MOSHEH from Moitsid, he rests by the aforementioned [who passed away on] Thursday the twenty-ninth of the aforementioned Iyar, (20 May 1784) row "bachelors".

 

16,788. On Monday the eleventh of Sivan (31 May 1784) passed away a guest in an institution the r' REFAEL the son of the r' AHARON from Reisin, he rests two graves away from the r' r' ZEKHARY' [who passed away on] the twenty-fourth of the aforementioned Iyar, (15 May 1784) row "three".

 

16,789. On Sunday the tenth of Sivan (30 May 1784) passed away the woman LIPA the daughter of the r' A' GETS, the wife of r' BENUSH TSOREF*, she rests by the woman [who passed away on] Tuesday the first day of the aforementioned Pessakh, (6 April 1784) row "fifteen".

 

16,790. On Thursday the twenty-ninth of Iyar (20 May 1784) passed away the bachelor N' HIRSH the son of mhr"r SHABTAI RAVKESH, he rests by the bachelor [who passed away on] the seventh of the aforementioned Pessakh, (12 April 1784) row "bachelors".

 

16,791. On the holy day of Shabat the twenty-fourth of Iyar (15 May 1784) passed away the r' ZEKHARY' the son of the r' ELIMELEKH, and was brought here the next day, and he rests by r' ZISKIND KATS [who passed away on] Sunday the twenty-seventh of the aforementioned Nisan, (18 April 1784) row "three".

 

16,792. On Tuesday the twentieth of Iyar (11 May 1784) passed away the woman FEIGA the daughter of the r' TS' HIRSH, the wife of r' KAPIL from Zaushits, and was brought here on the aforementioned day, she rests by the woman [who passed away on] Tuesday the twelfth of Elul 5543, (9 September 1783) row "seven".

 

16,793. On Sunday the eleventh of Iyar (2 May 1784) passed away the woman ELKA the daughter of the r' ELIEZER SEGAL from Zaklana, and was brought here from Duetsin*, and was buried the next day, she rests to the left side by the woman [who passed away on] Wednesday the twelfth of the aforementioned Shvat, (4 February 1784) and to the right side by the woman [who passed away on] Monday the eighth of the aforementioned Adar, (1 March 1784) row "nine".

 

16,794. On Tuesday the sixth of Iyar (27 April 1784) passed away the r' Y' LEIB the son of the r' BINYAMIN from Asaveh*, and was brought here on Wednesday, and was buried at night, he rests by r' YAKOV [who passed away on] Monday the twenty-eighth of the aforementioned Nisan, (19 April 1784) row "first".

 

16,795. On Sunday the fourth of Iyar (25 April 1784) passed away the r' DOV BER the son of the r' YITSKHAK from the holy community of Valkavisk, and was brought here from Yazil, and was buried at night, he rests by r' Pessakh [who passed away on] Friday the eve of the holy day of Shabat the twenty-sixth of the aforementioned Adar, (19 March 1784) row "fifteen".

 

16,796. On Monday the twenty-eighth of Nisan (19 April 1784) passed away the r' YAKOV the son of the r' B' BENDIT, and was brought here the next day, he rests by r' KHAIM [who passed away on] Sunday the twenty-eighth of the aforementioned Adar, (21 March 1784) row "first".

 

16,797. On Sunday the twenty-seventh of Nisan (18 April 1784) passed away the elderly the r' ALEXSANDER ZISKIND the son of the r' SHAUL KATS, he rests by the r' YAKOV who passed away on the twenty-fourth of the aforementioned Nisan, (15 April 1784) row "three".

 

16,798. On the holy day of Shabat the twenty-sixth of Nisan (17 April 1784) passed away the maid BASHY' the daughter of the r' PESSAKH KATS, and was brought here from Harisk, she rests by the maid [who passed away on] Thursday the tenth of the aforementioned Nisan, (1 April 1784) row "the maids".

 

16,799. On Thursday the twenty-fourth of Nisan (15 April 1784) passed away the r' YAKOV the son of the r' D' BER from Leyubin, and was brought here the next day, he rests by the r' YEHUDA SHMUKLER [who passed away on] Sunday the second of the aforementioned Rosh Hashana, (28 September 1783) by him [...] later-mentioned.

 

16,800. On the seventh of Pessakh (12 April 1784) passed away the bachelor TS' HIRSH the son of the r' YESHAYA KATS a"b*, and was buried on the same day, and he rests by the bachelor [who passed away on] Friday the eve of the holy day of Shabat the fifteenth of Elul 5543, (12 September 1783) row "bachelors".

 

16,801. On Friday the eve of the holy day of Shabat the second of Khol Hamoed Pessakh (9 April 1784) passed away the woman ELKA the daughter of the r' Z' VOLF SEGAL, and was brought here from Zaklana on Sunday, she rests to the left side by the woman [who passed away on] Friday the eve of the holy day of Shabat the eighth of the aforementioned Tevet, (2 January 1784) row "four".

 

16,802. On Tuesday the first day of Pessakh (6 April 1784) passed away the elderly PALY' the daughter of the r' YAKOV, she rests by the woman [who passed away on] Wednesday the ninth of the aforementioned Nisan, (31 March 1784) row "fifteen".

 

16,803. On Thursday the tenth of Nisan (1 April 1784) passed away the maid BLUMA the daughter of m"h KHAIM from Aptsin, and was brought here on Friday, she rests by the maid [who passed away on] the twenty-seventh of the aforementioned Kislev, (22 December 1783) row "the maids".

 

16,804. On the aforementioned day (31 March 1784) passed away the r' ELIEZER the son of the r' MOSHE KATS KHAYAT, he rests by r' SHIMSHON KHAYAT [who passed away on] Frday the eve of the holy day of Shabat the twelfth of the aforementioned Adar, (5 March 1784) row "ten".

 

16,805. On Wednesday the ninth of Nisan (31 March 1784) passed away the woman SARA the daughter of the r' KHAIM SOFER from the holy community of Mir, she rests by the woman [who passed away on] Monday the twenty-fifth of the aforementioned Tevet, (19 January 1784) row "fifteen".

 

16,806. On Wednesday the second of Nisan (24 March 1784) passed away the r' MOSHE the son of the r' Z' VOLF SHMUKLER, he rests to the left side by r' MOSHE "mesharet"* of the "khevra-kadisha", and to the right side by r' SHIMSHON KHAYAT [who passed away on] Friday the eve of the holy day of Shabat the twelfth of the aforementioned Adar, (5 March 1784) row "ten".

 

16,807. On Sunday the twenty-eighth of Adar (21 March 1784) passed away the r' KHAIM the son of the r' YEHUDA LEIB from Amhavits, and was brought here on the same day, he rests by r' FIEVISH [who passed away on] Tuesday the eleventh of the aforementioned Shvat, (3 February 1784) row "first".

 

16,808. On the holy day of Shabat the twenty-seventh of Adar (20 March 1784) passed away the child-bearing woman SHPRINTSA the daughter of MESHULAM FIEVISH from Luyky, and was brought here the next day, she rests by the child-bearing woman [who passed away on] Tuesday the sixteenth of the aforementioned Kheshvan, (11 November 1783) row "child-bearing women".

 

16,809. On Friday the eve of the holy day of Shabat the twenty-sixth of Adar (19 March 1784) passed away the r' PESSAKH "menaker"* the son of the r' YITSKHAK, he rests by r' LIPMAN [who passed away on] Tuesday the twenty-fourth of Elul 5542, (3 September 1783) row "sixteen".

 

16,810. On Wednesday the twenty-fourth of Adar (17 March 1784) passed away the woman EIDIL the daughter of the r' MOSHE*, the wife of r' YOSEF from Shatsk, she rests by the woman [who passed away on] Sunday the seventh of Adar a' 5543, (9 February1783) row "the maids".

 

16,811. On Monday the twenty-second of Adar (15 March 1784) passed away the r' MOSHE the son of the r' SHIMON "mesharet"* of the "khevra-kadisha", he rests by r' SHLOMO [who passed away on] the holy day of Shabat the twenty-ninth of the aforementioned Shvat, (21 February 1784) row "ten".

 

16,812. On Sunday the twenty-first of Adar (14 March 1784) passed away YAKOV the son of m' TSVI HIRSH KATS* MORVITSER, he rests by m' NATAN [who passed away on] Sunday the third of Elul 5543 (31 August 1783) row a' a'.

16,813. On Friday the eve of the holy day of Shabat the twelfth of Adar (5 March 1784) passed away the r' SHIMSHON the son of the r' MORDEKHAI SEGAL KHAYAT, and was buried the same day, he rests two graves away from r' SHLOMO [who passed away on] the holy day of Shabat the twenty-ninth of the aforementioned Shvat, (21 February 1784) row "ten".

 

16,814. On Monday the eighth of Adar (1 March 1784) passed away the woman FREIDA the daughter of the r' [...]* BER, she rests by the woman [who passed away on] Wednesday the twelfth of the aforementioned Shvat, (4 February 1784) row "nine".

 

16,815. On Wednesday the third of Adar (25 February 1784) passed away the r' YOSEF the son of the r' YISRAEL from Shats[...]*, he rests by Y' LEIB who passed away on Sunday the twenty-third of the aforementioned Shvat (15 February 1784) row "thirteen".

 

16,816. On the holy day of Shabat the twenty-ninth of Shvat (21 February 1784) passed away the r' SHLOMO the son of the r' YEKHIEL KHAYAT PRENISH, he rests by r' AHARON [who passed away on] the sixteenth of the aforementioned Tevet, (10 January 1784) row "ten".

 

16,817. On Sunday the twenty-third of Shvat (15 February 1784) passed away the r' Y' LEIB the son of the r' Y' LEIB SEGAL* KHAYAT*, he rests by r' LEIB [who passed away on] Wednesday the twenty-seventh of the aforementioned Tevet, (21 January 1784) row "thirteen".

 

16,818. On the aforementioned day (11 February 1784) passed away suddenly the woman LEAH the daughter of the r' BER from Sliv, and was brought here on the same day, and was buried the next day, she rests two graves away from the woman SHASY' [who passed away on] Wednesday the twelfth of the aforementioned Shvat, (4 February 1784) row "nine".

 

16,819. On Wednesday the nineteenth of Shvat (11 February 1784) passed away the woman MALKA the daughter of m' Y' ISSER from Pahost, and was brought here on the same day, and was buried at night, she rests four graves away from the woman [who passed away on] the twelfth of Elul 5543, (9 September 1783) by her [the woman] NEKHAMA [who passed away on] the fourth of Tishrei 5546, (8 September 1785) row "seven".

 

16,820. On Wednesday the twelfth of Shvat (4 February 1784) passed away the woman SHASY' the daughter of the r' MORDEKHAI HARDETSER, she rests by the woman [who passed away on] Tuesday the fourth of the aforementioned Shvat, (27 January 1784) row "nine".

 

16,821. On Tuesday the eleventh of Shvat (3 February 1784) passed away the r' MESHULAM FIEVISH the son of MOSHE from Luky, and was brought here on the same day, he rests by [...] Thursday [...]* of the aforementioned Tevet, row "new"*.

 

16,822. On Tuesday the fourth of Shvat (27 January 1784) passed away the woman REIZA the daughter of m' [...]* from Zitin, she rests by the woman [who passed away on] Thursday the twenty-third of Adar b' 5543, (27 March 1783) row "nine".

 

16,823. On Friday* the twenty-ninth of Tevet (23 January 1784) passed away the r' r' TSVI HIRSH KLATSITSITS the son of the r' [...]* row "yeladim"*.

 

16,824. On Wednesday the twenty-seventh of Tevet (21 January 1784) passed away a poor man in the institution and his name is r' LEIB from the holy community of Brisk, he rests by r' PESSKH SEGAL [who passed away on] Tuesday the fourteenth of the aforementioned Kislev, (9 December 1783) row "thirteen".

 

16,825. On Monday the twenty-fifth of Tevet (19 January 1784) passed away the woman SARA the daughter of the r' YITSKHAK SEGAL, and was buried the next day, she [rests by the] woman [who passed away on] the holy day of Shabat the twenty-fifth of the aforementioned Kislev, (20 December 1783) row "fifteen".

 

16,826. On the holy day of Shabat the sixteenth of Tevet (10 January 1784) passed away the r' AHARON the son of the r' Y' EIZIK KATSAV*, he rests by r' LEIB [who passed away on] the holy day of Shabat the sixteenth of Elul 5543, (13 September 1783) row "ten".

 

16,827. On Friday the eve of the holy day of Shabat the eighth of Tevet (2 January 1784) passed away the woman DABRUSHA the daughter of m' YISRAEL SEGAL, and was brought here from Zaklana on the same day, and was buried on Sunday, she rests by the woman [who passed away on] Sunday the twelfth of the aforementioned Kislev, (7 December 1783) row "four".

 

16,828. On the aforementioned day (1 January 1784) passed away the woman KHIEKA the daughter of m"h YOSEF from Pahost, and was brought here on the same day, she rests to the right side by the woman DVORA [who passed away on] the holy day of Shabat the twenty-fifth of the aforementioned Kislev, (20 December 1783) row "four".

 

16,829. On Thursday the seventh of Tevet (1 January 1784) passed away the r' FIEVISH the son of the r' AVRAHAM and was brought here from Leyubin, he rests by the r' YITSKHAK [who passed away on] Monday the fourth of the aforementioned Tevet, (29 December 1783) row "first".

 

16,830. On Friday the eve of the holy day of Shabat the second day of Rosh Khodesh Tevet (20 December 1783) passed away the child-bearing woman HENY' the daughter of m"h AHARON from Shkavshin, and was brought here from Yurkavits on Monday, and was buried at night, she rests by the child-bearing woman [who passed away on] the sixteenth of the aforementioned Kheshvan, (11 November 1783) row "child-bearing women".

 

16,831. On Monday the fourth of Tevet (29 December 1783) passed away the r' YITSKHAK the son of m' NAFTALY HIRSH, he rests by r' MORDEKHAI who passed away on Wednesday the twenty-fourth of the aforementioned Kheshvan, (19 November 1783) row "first".

 

16,832. On Monday the twenty-seventh of Kislev (22 December 1783) passed away the maid ITKA the daughter of the r' AHARON from Salin, and was brought here on the same day, and was buried the next day, she rests by the maid [who passed away on] the seventh of Adar b' 5543, (18 March 1783) row "the maids".

16,833. On the aforementioned day (20 December 1783) passed away the woman DVASHA the daughter of the r' E' ZELIG, and was brought here from Halidevits the next day, and was buried at night, she rests by the woman [who passed away on] the twenty-fifth of the aforementioned Kheshvan, (20 November 1783) row "fifteen".

 

16,834. On the holy day of Shabat the twenty-fifth of Kislev (20 December 1783) passed away the woman DVORA the daughter of m' E' ZELIG, she rests three graves away from the woman LIBA the twelfth of the aforementioned Kislev, (7 December 1783) row "four".

 

16,835. On Tuesday the fourteenth of Kislev (9 December 1783) passed away the r' PESSAKH the son of the r' AHARON SEGAL KHAYAT, he rests by r' LEIB, the aforementioned Yom Cipur, (6 October 1783) row "thirteen".

 

16,836. On Sunday the twelfth of Kislev (7 December 1783) passed away the woman LIBA the daughter of r' YESSIL the wife of r' HIRSH TREITSANER, she rests by the woman [who passed away on] the twenty-eighth of the aforementioned Tishrei, (24 October 1783) row "four".

 

16,837. On Thursday the twenty-fifth of Kheshvan (20 November 1783) passed away the woman MENY' the daughter of m' YAKOV from Kletsk, and was brought here on the same day, she rests by the woman [who passed away on] the sixteenth of the aforementioned Kheshvan, (11 November 1783) row "fifteen".

 

16,838. On Wednesday the twenty-fourth of Kheshvan (19 November 1783) passed away the r' MORDEKHAI the son of the r' NAKHUM from Pross next to Pasiki', and was brought here on the twenty-sixth of Kheshvan, (21 November 1783) he rests by r' AHARON [who passed away on] Wednesday the eleventh of Sivan 5543, (11 June 1783) row "first".

 

16,839. On the aforementioned day (11 November 1783) passed away the woman MALY' the daughter of the r' E' ZELIG, and was brought here on Wednesday, she rests by the woman [who passed away on] Monday the eighth of the aforementioned Kheshvan, (3 November 1783) by her the woman later-mentioned, row "fifteen".

 

16,840. On Tuesday the sixteenth of Kheshvan (11 November 1783) passed away the child-bearing woman [...]* the daughter of the r' ELIEZER KATS from Yazil, and was brought here from Oritsa, she rests by the child-bearing woman [who passed away on] Wednesday the ninth of Sivan 5542, (22 May 1782) row "child-bearing women".

 

16,841. On Tuesday the ninth of Kheshvan (4 November 1783) passed away the woman SARA the daughter of the r' Z' VOLF, the wife of r' HIRSH PALKESH, she rests by her grand-daughter [who passed away on] Tuesday the twelfth of Adar 5542, (26 February 1782) and to the right side by the woman [who passed away on] Thursday the twentieth of Nisan 5542, (4 April 1782) row "nine".

 

16,842. On Monday the eighth of Kheshvan (3 November 1783) passed away the woman ESTER the daughter of the r' DAVID the wife of r' SHMUEL from Ridkovits, and was brought here on the same day, and was buried at night, she rests by the woman [who passed away on] Tuesday the twenty-eighth of Menakhem 5543, (26 August 1783) row "fifteen".

 

16,843. On the holy day of Shabat the sixth of Kheshvan (1 November 1783) passed away the woman NESY' the daughter of the r' AVRAHAM SEGAL the wife of r' AHARON from Paritseh, and was brought here on Sunday, she rests to the right side by the woman [who passed away on] the holy day of Shabat the eleventh of Kheshvan 5543, (19 October 1782) row "four".

 

16,844. On Friday the eve of the holy day of Shabat the twenty-eighth of Tishrei (24 October 1783) passed away the woman LEAH the daughter of m"h YOSEF the wife of r' BARUKH the son of m' GERSHON, she rests by the woman [who passed away on] Thursday the sixth of Iyar 5543, (8 May 1783) row "four".

 

16,845. On Yom Cipur (6 October 1783) passed away the r' Y' LEIB the son of the r' EFRAIM KHAYAT*, he rests by the r' YEHUDA [who passed away on] Thursday the twenty-eighth of Elul 5543, (25 September 1783) row "thirteen".

 

16,846. On Sunday the second of the aforementioned Rosh Hashana (28 September 1783) passed away the r' YEHUDA the son of the r' YAKOV SHMUKLER, he rests by r' YEHUDA [who passed away on] Friday the eve of the holy day of Shabat the tenth of Menakhem 5543, (8 August 1783) row "three".

 

Copyright © 2013 Slutsk.org. All Rights Reserved.
Joomla Template: from JoomlaShack