17,559. On Sunday the twenty-ninth of Elul (8 September 1771) passed away the bachelor ELI' the son of the r' DOV BER SEGAL, he rests by the aforementioned bachelor, near by, row "bachelors".

 

17,560. On Monday the twenty-third of Elul (2 September 1771) passed away the bachelor AVRAHAM the son of m' YEHUDA ZUNDIL, he rests by the groom AVRAHAM [who passed away on] the twenty-ninth of Menakhem 5531, by him the latermentioned, (9 August 1771) near by, row "bachelors".

 

17,561. On Sunday the twenty-second of Elul (1 September 1771) passed away the woman NEKHAMA the daughter of the r' FIEVISH, she rests by the woman ITKA [who passed away on] Monday the second of Kislev 5531, (19 November 1770) row "four".

 

17,562. On Tuesday the seventeenth of Elul (27 August 1771) passed away an important woman SIMKA the daughter of m"h Y' ISSER, the wife of m"h SHAUL the son of m' S' ZANVIL, she rests by MIKHLA [who passed away on] Sunday Rosh Khodesh of the aforementioned Kislev, (18 November 1770) to the right side, row "four".

 

17,563. On Friday the eve of the holy day of Shabat the thirteenth of Elul (23 August 1771) passed away the maid LESHY' the daughter of the r' D' BER SEGAL, she rests by the aforementioned, near by, row "the maids".

 

17,564. On the aforementioned day (20 August 1771) passed away the maid SHIFRA the daughter of the r' YAKOV SEGAL MIKHIEKER, she rests by the maid KHINKA [who passed away on] the twenty-ninth of the aforementioned Menakhem, (9 August 1771) by her the maid latermentioned, near by, row "the maids".

 

17,565. On Tuesday the tenth of Elul (20 August 1771) passed away the woman BLUMA the daughter of m' YISRAEL SHATS from Harozvi', and was brought here on the same day, she rests by FEIGA [who passed away on] Sunday the twenty-seventh of the aforementioned Sivan, (9 June 1771) by her YENTA who passed away on the fifteenth of adar a' 5532, (19 February 1772) row "fifteen".

 

17,566. On Thursday the fifth day of Elul (15 August 1771) passed away the bachelor TSVI HIRSH the son of m' PEESAKH, and was buried on the same day, he rests by [...]*, row "yeladim".

 

17,567. On Wednesday the fourth of Elul (14 August 1771) passed away the widow REIZA the daughter of m"h SHMUEL r"d* KHASID, she rests by BEILA [who passed away on] Wednesday the sixth of the aforementioned Adar, (20 February 1771) row "seven".

 

17,568. On the aforementioned day (9 August 1771) passed away the widow REIKA the daughter of the r' PESSAKH from Starobin, she rests by BAHADANA [who passed away on] Friday the eve of the holy day of Shabat the seventh of Kheshvan 5531, (26 October 1770) row "seventeen".

17,569. On the aforementioned day (9 August 1771) passed away the important groom Mr. AVRAHAM the son of m' YAKOV RATNER*, he rests by the bachelor ABLY [who passed away on] the twenty-seventh of the aforementioned Sivan, (9 June 1771) row "bachelors".

 

17,570. On the holy day of Shabat the twenty-ninth of Menakhem (9 August 1771) KHINKA* the daughter of the r' S' ZALMAN KHAYAT, she rests by the aforementioned near by, row "the maids".

 

17,571. On Thursday the twenty-first of Menakhem (1 August 1771) passed away the maid FEIGA the daughter of the r' YOSEF, and was brought here the next day, she rests by the aforementioned, near by, by her the maid latermentioned, near by, row "the maids".

 

17,572. On Thursday the twenty-first of Menakhem (1 August 1771) passed away the maid RASY' the daughter of the r' YITSKHAK KATS, she rests by the aforementioned maid, by her the latermentioned, near by, row "the maids".

 

17,573. On the holy day of Shabat the sixteenth of Menakhem (27 July 1771) passed away the maid ITKA the daughter of the r' r' YOSEF SEGAL from Haltsits, and was brought here the next day, she rests by the maid FEIGA [who passed away on] Tuesday the fifth of the aforementioned Adar, (19 February 1771) by her the maid latermentioned, near by, row "the maids".

 

17,574. On the aforementioned day (28 July 1771) passed away the r' SHAUL the son of the r' SHMUEL SHMUKLER, and was buried the next day, and he rests by the r' DAVID [who passed away on] the twenty-seventh of the aforementioned Iyar, (11 May 1771) row "three".

 

17,575. On Sunday the seventeenth of Av (28 July 1771) passed away m"h YISRAEL the son of m' DAVID SHATS from Halusk, he rests by m"h BINYAMIN [who passed away on] the twenty-seventh of Tamuz 5544, (16 July 1784) row "first".

 

17,576. On Sunday the tenth of Av (21 July 1771) passed away the elderly m"h MORDEKHAI the son of mh'r r' NAFTALY HERTS r"n*, and was buried on the same day, he rests by m"h YOSEF [who passed away on] Wednesday the tenth of Shvat 5529, (18 January 1769) row "first" to the right side.

 

17,577. On the aforementioned day (9 June 1771) passed away the woman FEIGA the daughter of the r' YAKOV from Raminov, the wife of the r' MENDIL BEKER, and was buried the next day, and she rests by the woman ESTER [who passed away on] the fifth of Shvat 5531, (20 January 1771) row "fifteen".

 

17,578. On Sunday the twenty-seventh of Sivan (9 June 1771) passed away the bachelor ABLY the son of m' TS' HIRSH from the holy community of Minsk, and was brought here from Harisk, he rests by the aforementioned bachelor, near by, row "bachelors".

 

17,579. On Sunday the thirteenth of Sivan (26 May 1771) passed away the bachelor NATAN NETA the son of the r' AHARON from Krivits, and was brought here on the same day, he rests by the aforementioned bachelor, near by, by him the bachelor below, row "bachelors".

 

17,580. On Tuesday Rosh Khodesh Sivan (14 May 1771) passed away the bachelor DOV BER the son of m' ARY' LEIB PRASHTSITSER, and was brought here on the same day, he rests by the bachelor ELI' [who passed away on] Tuesday the sixteenth of Iyar 5531, (30 April 1771) by him the bachelor below, near by, 5531, [...] row "bachelors".

 

17,581. On Sunday the twenty-eighth of Iyar (12 April 1771) passed away m"h MENDIL the son of m' YITSKHAK IVNIR, and was brought here on the same day, and he rests by his brother r' AHARON [who passed away on] the twenty-third of Shvat 5530, (18 February 1770) row "two".

 

17,582. On the holy day of Shabat the twenty-seventh of Iyar (11 May 1771) passed away the r' DAVID the son of the r' ELIEZER LIPMAN [...]*, and was buried the next day, he rests by r' ELI' KHAYAT [who passed away on] Sunday the nineteenth of Shvat 5531, (3 February 1771) row "three".

 

17,583. On the aforementioned day (30 April 1771) passed away the r' A' LEIB the son of the r' MOSHE ROFEH, he rests by the r' YAKOV KHAYAT [who passed away on] the second day of the aforementioned Rosh Khodesh Adar, (16 February 1771) row "thirteen".

 

17,584. On Tuesday the sixteenth of Iyar (30 April 1771) passed away the bachelor ELI' the son of the r' MOSHE ZIEDISH, he rests by the bachelor YITSKHAK [who passed away on] the twenty-seventh of the aforementioned Adar, (13 March 1771) row "bachelors".

 

17,585. On Sunday the fourteenth of Iyar (26 April 1771) passed away the woman SARA the daughter of m' ZEV VOLF from Zamlavy, and was brought here the next day, she rests by the aforementioned near by, row "four".

 

17,586. On the aforementioned day (25 March 1771) passed away the widow NEKHAMA the daughter of m"h MEIR [...]*, and was buried the next day, and she rests by OSNA [who passed away on] the fourteenth of the aforementioned Adar, (28 February 1771) by her the woman latermentioned, near by, row "four".

 

17,587. On Monday the tenth of Nisan (25 March 1771) passed away the widow RASY' the daughter of the r' m' N' HIRSH RAVKESH, and was buried the next day, she rests by RASY' [who passed away on] Friday the eve of the holy day of Shabat the seventeenth of Shvat 5531, (1 February 1771) row "seven".

 

17,588. On Thursday the sixth of Nisan (21 March 1771) passed away a poor man in the institution the r' A' LEIB the son of m' ASHER from Shepsh*, and was buried on Friday the eve of the holy day of Shabat the seventh of the aforementioned Nisan, (22 March 1771) and he rests by r' HERTS who passed away on Thursday the sixteenth of Shvat 5531, (31 January 1771) row "sixteen".

 

17,589. On Wednesday the twenty-seventh of Adar (13 March 1771) passed away the bachelor YITSKHAK the son of the r' GAD KATS KHAYAT, he rests by the aforementioned bachelor, near by, row "bachelors".

 

17,590. On Friday the eve of the holy day of Shabat the fifteenth of Adar (1 March 1771) passed away the bachelor HILEL the son of m' MORDEKHAI r"h*, and was buried on Sunday the seventeenth of Adar, (3 March 1771) he rests by the bachelor LIZER who passed away on the twenty-sixth of Kislev 5531, (13 December 1770) by him the bachelor latermentioned, near by, row "bachelors".

 

17,591. On Thursday the fourteenth of Adar (20 February 1771) passed away the widow OSNA the daughter of the r' r' SHMUEL SEGAL ZARITSER, and was buried the next day, she rests by RASY' [who passed away on] the third of Shvat 5531, (18 January 1771) by her the woman [who passed away on] Monday the tenth of Nisan 5531, (25 March 1771) row "four".

 

17,592. On Wednesday the sixth of Adar (20 February 1771) passed away the elderly and important woman BILA the daughter of m"h TANKHUM, and was buried on the aforementioned night, she rests one grave away from the woman RASHY' [who passed away on] the seventeenth of Shvat 5531, (1 February 1771) row "seven".

 

17,593. On Tuesday the fifth day of Adar (19 February 1771) passed away the maid FEIGA the daughter of m"h PESSAKH, she rests by the maid MALKA [who passed away on] Monday the twenty-fourth of Kheshvan 5531, (12 November 1770) row "the maids".

 

17,594. On Sunday the third of Adar (17 February 1771) passed away the woman PESY' the daughter of m"h SHMUEL GRUNAM, the wife of r' SHIMON r"m rs"h r"y*, and was buried on Tuesday the fifth of the aforementioned Adar, (19 February 1771) she rests by FRUMA [who passed away on] the twenty-second of Shvat 5531 (6 February 1771) to the right side, row "four".

 

17,595. On Friday the eve of the holy day of Shabat the second day of Rosh Khodesh Adar (16 February 1771) passed away the r' YAKOV KHAYAT the son of the r' SHMUEL, he rests by the r' PESSAKH KHAYAT [who passed away on] the aforementioned Rosh Khodesh Kheshvan, (19 October 1770) row "thirteen".

 

17,596. On the aforementioned day (11 February 1771) passed away the child-bearing woman SARA the daughter of m"h SHIMON from Astravak, the wife of r' BER, and was brought here on the same day, she rests by the child-bearing woman ROZA [who passed away on] the eighteenth of the aforementioned Kislev, (5 December 1770) row "child-bearing women".

 

17,597. On Monday the twenty-seventh of Shvat (11 February 1771) passed away the r' MORDEKHAI the son of the r' YITSKHAK KATS SHMUKLER, he rests by a poor man who was brought here on Monday the twenty-eighth of Tevet 5531, (14 January 1771) row "children".

 

17,598. On the holy day of Shabat the twenty-fifth of Shvat (9 February 1771) passed away the widow FRUMA the daughter of m"h MEIR KATS MORVITSER, and was buried on Monday the twenty-seventh of Shvat 5531, (11 February 1771) she rests by ITKA [who passed away on] Monday the second of Kislev (19 November 1770) to the right side, row "four".

 

17,599. On Sunday the nineteenth of Shvat (3 February 1771) passed away the r' ELI' KHAYAT the son of the r' SHRAGA FIEVISH, he rests by the r' YOZE"F [who passed away on] Friday the eve of the holy day of Shabat the twenty-fifth of Tevet 5531, (11 January 1771) row "three".

 

17,600. On Friday the eve of the holy day of Shabat the seventeenth of Shvat (1 February 1771) passed away the woman RASY' the daughter of m"h BARUKH, she rests by LIBA [who passed away on] Monday the twenty-first of Nisan 5530, (16 April 1771) row "seven".

 

17,601. On the aforementioned day (31 January 1771) passed away the widow SHEINA the daughter of the r' MIKHEL PUKAVER, the widow of r' MEIR UKRIENER, she rests by SHTSIRA [who passed away on] the eleventh of the aforementioned Tevet 5531, (28 December 1770) row "nine".

 

17,602. On Thursday the sixteenth of Shvat (31 January 1771) passed away the r' r' N' HERTS the son of the r' ELI' MARSHLAK*, he rests by r' YEHUDA ROFEH* [who passed away on] the twenty-ninth of Shvat 5530, (13 February 1771) by him the r' LEIB [who passed away on] the sixth of Nisan 5531, (21 March 1771) row "sixteen".

 

17,603. On Sunday the fifth of Shvat (20 January 1771) passed away the woman ESTER the daughter of the r' MOSHE ROFEH*, and was buried the next day by SARA [who passed away on] Tuesday the twenty-third of Av 5530, (14 August 1770) row "fifteen"*.

 

17,604. On Friday the eve of the holy day of Shabat the third of Shvat (18 January 1771) passed away the woman RASYA the daughter of the r' YISAKHAR BER, the wife of r' MOSHE from Startsits, and was brought here on Sunday, she rests by HINDA [who passed away on] Rosh Khodesh Kheshvan 5531, (19 October 1770) by her [...] [who passed away on] the fourteenth of the aforementioned Adar, row "four".

 

17,605. On the aforementioned day (14 January 1771) passed away m"h TSVI HIRSH the son of m' SHAUL r"g*, he rests by his brother m"h LEIB [who passed away on] the sixth of the aforementioned Tevet, (23 December 1770) row "first".

 

17,606. On Monday the twenty-eighth of Tevet (14 January 1771) r' AHARON brought* here from Pareitesh a poor man who was found two miles away from Zamshitsieh, and was buried the next day, row "the children".

 

17,607. On Friday the eve of the holy day of Shabat the twenty-fifth of Tevet (11 January 1771) passed away the r' YOZE"F the son of the r' AVRAHAM BRISKER, he rests by the r' Y' LEIB [who passed away on] Rosh Khodesh Av 5530, (23 July 1770) row "three".

 

17,608. On Friday the eve of the holy day of Shabat the eleventh of Tevet (28 December 1770) passed away the woman SHTSIRA the daughter of the r' LEIB SEGAL, she rests by the woman LEAH [who passed away on] the twenty-seventh of Kheshvan (15 November 1770) 5531, row "nine".

 

17,609. On Sunday the sixth of Tevet (23 December 1770) passed away m"h A' LEIB the son of m' SHAUL r"g*, he rests by m"h MORDEKHAI KATS [who passed away on] the eleventh of the aforementioned Kislev, (28 November 1770) by him his brother m"h TSVI HIRSH [who passed away on] the twenty-eighth of Tevet 5531, (14 January 1771) row "first".

 

17,610. On Thursday the twenty-sixth of Kislev (13 December 1770) passed away the bachelor LIZER the son of the r' TSVI HIRSH KHAYAT*, he rests by the aforementioned bachelor, near by, by him the bachelor HILEL [who passed away] on the fifteenth of Adar 5531, (1 March 1771) row "bachelors".

 

17,611. On Thursday the nineteenth of Kislev (6 December 1770) passed away the bachelor LIZER the son of the r' LEIB KHAYAT*, he rests by the bachelor [who passed away on] the seventeenth of Elul 5530, (7 September 1770) by him the bachelor latermentioned, row "bachelors".

 

17,612. On Wednesday the eighteenth of Kislev (5 December 1770) passed away the child-bearing woman ROZA the daughter of m' YEKUTIEL from Shklov, the wife of m"h SHAUL r"g*, she rests by the child-bearing [who passed away on] the fifth of Adar 5530, (2 March 1770) row "child-bearing".

 

17,613. On Wednesday the eleventh of Kislev (28 November 1770) passed away m"h MORDEKHAI the son of m' TSVI HIRSH KATS, he rests two graves away from r' BINYAMIN [who passed away on] the twenty-seventh of Tamuz 5530, (20 July 1770) by him m"h ARY' LEIB [who passed away on] the sixth of Tevet 5531, (23 December 1770) row "first".

 

17,614. On Friday the eve of the holy day of Shabat the sixth of Kislev (23 November 1770) passed away the woman HINDA the daughter of the r' SHMERIL, and was buried on Sunday the eighth of Kislev, (25 November 1770) and she rests by RAKHEL [who passed away on] the fourteenth of Tamuz 5530, (7 July 1770) row "the maids".

 

17,615. On Monday the second day of Kislev (19 November 1770) passed away the widow ITKA the daughter of m"h EFRAIM FISHEL the widow the deceased m"h DAVID HARKHOVER, she rests two graves away from the aforementioned woman, row "four".

 

17,616. On Sunday Rosh Khodesh Kislev (18 November 1770) passed away the important woman MIKHLA the daughter of mhr"r YAKOV SEGAL, the wife of the rabbi mhr"r SHAUL, she rests two graves away from the woman ITKA [who passed away on] Monday the second of Kislev (19 November 1770) below, to the right side, row "four".

 

17,617. On Thursday the twenty-fifth of Kheshvan passed away the woman LEAH the daughter of the r' ZERAKH KHAYAT*, she rests by the woman BAHADANA [who passed away on] the twenty-third of Iyar 5530, (18 May 1770) row "nine".

 

17,618. On Wednesday the twenty-fourth of Kheshvan passed away the maid MALKA the daughter of the r' YOEL from Bilevits, and was brought here on the same day, she rests by the maid SARA [who passed away on] the twenty-fifth of Menakhem 5534, (2 August 1774) row "the maids".

 

17,619. On Friday the seventh of Kheshvan passed away the woman BAHADANA the daughter of the r' YITSKHAK SEGAL, she rests by the aforementioned, near by, row "seventeen".

 

17,620. On Tuesday the fourth of Kheshvan (23 October 1770) passed away the woman LIBA the daughter of the r' YOSEF from Shatsviky, and was brought here on the aforementioned day, and was buried the next day, she rests by RAKHEL [who passed away on] the holy day of Shabat the sixth of Adar 5530, (3 March 1770) row "seventeen".

 

17,621. On the aforementioned day (19 October 1770) passed away the widow HINDA the daughter of m"h MENAKHEM MANES SEGAL "shamash-dediena", she rests by FRUMA [who passed away on] Wednesday the twentieth of Sivan 5530, (13 June 1770) by her [...] [who passed away on] the third of Shvat 5530, row "four".

 

17,622. On Friday the eve of the holy day of Shabat Rosh Khodesh Kheshvan (19 October 1770) passed away the r' PESSAKH KHAYAT* the son of the r' YAKOV ROFEH*, and was brought here on the same day, he rests by the aforementioned, near by, row "thirteen".

 

17,623. On Thursday the twenty-ninth of Tishrei (18 October 1770) passed away the r' MENASHEH the son of the r' HOVISH, and was buried the next day, he rests by the r' YEKHIEL [who passed away on] the twelfth of Iyar 5529, (19 May 1769) row "thirteen".

 

17,624. On Tuesday the twenty-seventh of Tishrei (16 October 1770) was killed the r' YEKHEZKEL the son of the r' MOSHE KHAYAT*, and was buried the next day, he rests by the martyr* DAVID SEGAL KHAYAT*, row "martyrs"*.

 

17,625. On the holy day of Shabat the twenty-fourth of Tishrei (13 October 1770) passed away the venerable m"h DAVID the son of m' YEKUTIEL YARKHOV*, and was buried on Sunday the twenty-fifth of Tishrei, (14 October 1770) he rests by Y' BER KATS [who passed away on] the nineteenth of Tamuz 5530, (12 July 1770) by him M' YEDEL* SEGAL [who passed away on] Rosh Khodesh Nisan 5532, (4 April 1772) row "first" to the right side.

 

17,626. On Wednesday the eve of Sucote (3 October 1770) passed away the widow FRUMA the daughter of the r' AVRAHAM from Zaklana, and was brought here on the second day of Sucote, she rests in an empty place by KHANA [who passed away on] the eight of Shvat 5529, (16 January 1769) row "four".

 

Copyright © 2013 Slutsk.org. All Rights Reserved.
Joomla Templates: from JoomlaShack