17,402. On Tuesday the twelfth of Elul (31 August 1773) passed away the bachelor NISAN the son of m' YEKHIEL KATS SHOKHET, he rests by the bchelor A' LEIB [who passed away on] the twenty-second of the aforementioned Menakhem, (11 August 1773) row "bachelors".

 

17,403. On Friday the eve of the holy day of Shabat the twenty-fourth of Menakhem (13 August 1773) passed away the maid TSIMA the daughter of the r' TSVI HIRSH SEGAL, and was brought here from Blatits, she rests by the maid [who passed away on] the eve of the aforementioned Shavuote, (27 May 1773) row "the maids".

 

17,404. On Wednesday the twenty-second of Menakhem (11 August 1773) passed away the bachelor A' LEIB the son of the r' D' BER, and he rests by the bachelor [who passed away on] Sunday the second of the aforementioned Iyar, (25 April 1773) by him the bachelor NISAN [who passed away on] Tuesday the twelfth of the aforementioned Elul, (11 August 1773) row "bachelors".

 

17,405. On Wednesday Rosh Khodesh Av (21 July 1773) passed away the widow BLUMA the daughter of m' NEKHEMY' from Pross next to Pasiki', and was brought here the next day, and was buried on Friday, and she rests by the woman [who passed away on] Sunday the twenty-third of the aforementioned Iyar, (16 May 1773) row "fifteen".

 

17,406. On Thursday the eve of Shavuote (27 May 1773) passed away the maid RASY' the daughter of the r' MESHULAM FIEVISH from Tsavitser, and was brought here on Sunday the eighth of Sivan, she rests by the maid [who passed away on] Thursday the sixth of the aforementioned Iyar, (29 April 1773) by her the maid TSIMA [who passed away on] the twenty-fourth of the aforementioned Av, row "maids".

 

17,407. On Wednesday the fourth of Sivan (26 May 1773) passed away the r' AVRAHAM the son of the r' TSVI HIRSH, he rests by the r' AVRAHAM [who passed away on] Friday the eve of the holy day of Shabat the twenty-eighth of the aforementioned Iyar, (21 May 1773) row "two".

 

17,408. On* Friday the eve of the holy day of Shabat the fourth of Tamuz (25 June 1773) passed away the woman KHANA the daughter of the r' KADISH KATS the wife of r' ZALMAN KHAYAT, she rests by the woman [who passed away on] the holy day of Shabat the eleventh of the aforementioned Adar, (6 March 1773) row "fifteen".

 

17,409. On the holy day of Shabat the twenty-ninth of Iyar (22 May 1773) passed away the r' MEIR the son of the r' ELIEZER SEGAL from Zaklana, and was brought here the next day, and he rests by r' LEIB [who passed away on] Monday the twelfth of the aforementioned Nisan, (5 April 1773) row "ten".

 

17,410. On the aforementioned day (21 May 1773) passed away m' PESSAKH the son of the r' YOSEF BRISKER, he rests two graves away from r' LIPMAN [who passed away on] Friday the eve of the holy day of Shabat the seventeenth of the aforementioned Adar, (12 March 1773) row "three".

17,411. On the aforementioned day (21 May 1773) passed away m"h SHIMON the son of m' KHAIM IVNIR, he rests one grave away from r' AHARON [who passed away on] Friday the eve of the holy day of Shabat the fourteenth of the aforementioned Iyar, (7 May 1773) by him r' YAKOV from Arptsin [who passed away on] the twenty-ninth of Iyar 5534, (10 May 1774) row "two".

 

17,412. On Friday the eve of the holy day of Shabat the twenty-eighth of Iyar (21 May 1773) passed away the elderly the r' AVRAHAM the son of the r' DAVID from Blatitsh, and was brought here on the same day, he rests by r' LEIB [who passed away on] Tuesday the seventh of the aforementioned Adar, (2 March 1773) row "two".

 

17,413. On Thursday the twenty-seventh of Iyar (20 May 1773) passed away the widow SARA the daughter of m"h MEIR the wife of r' AVRAHAM from Arptsik, she rests by the woman HINDA [who passed away on] Sunday the second of the aforementioned Iyar, (25 April 1773) row "seven".

 

17,414. On Sunday the twenty-third of Iyar (16 May 1773) passed away the woman ESTER the daughter of the r' r' YAKOV RAVKESH*, and was brought here from Abukhavits, she rests by the woman HINDA [who passed away on] Sunday the seventh of the aforementioned Shvat, (31 January 1773) row "fifteen".

 

17,415. On Friday the eve of the holy day of Shabat the fourteenth of Iyar (7 May 1773) passed away m"h AHARON the son of m' NAFTALY HIRSH, and was brought here from Shkashin on Monday the seventeenth of Iyar, (10 May 1773) and was buried on the same day, and he rests by r' YOSEF [who passed away on] Monday the third of the aforementioned Iyar, (26 April 1773) row "two".

 

17,416. On the holy day of Shabat the eighth of Iyar (1 May 1773) passed away m"h NAKHUM the son of m' MORDEKHAI [...]* from Arptsik, he rests by r' AVRAHAM [who passed away on] Wednesday the fifth day of the aforementioned Iyar 5533, (28 April 1773) row "first".

 

17,417. On Thursday the sixth of Iyar (29 April 1773) passed away the maid [...]*, she rests by the maid [who passed away on] Thursday the twenty-sixth of Elul 5532, (24 September 1772) row "the maids".

 

17,418. On Wednesday the fifth day of Iyar (28 April 1773) passed away the elderly the r' AVRAHAM the son of the r' MENAKHEM from Arptsik, he rests by m' BINYAMIN [who passed away on] the holy day of Shabat the tenth of the aforementioned Nisan, (3 April 1773) by him r' NAKHUM SEGAL [who passed away on] the eighth of the aforementioned Iyar, (1 May 1773) row "first".

 

17,419. On Monday the third day of Iyar (26 April 1773) passed away m"h YOSEF the son of m' KHAIM PAHOSTER, and was brought here on the same day, and was buried at the aforementioned night, and he rests by r' GRUNIM [who passed away on] Monday the twentieth of the aforementioned Adar, (15 March 1773) by him AHARON [who passed away on] Friday the eve of the holy day of Shabat the fourteenth of the aforementioned Iyar, (7 May 1773) row "two".

 

17,420. On the aforementioned day (25 April 1773) passed away the woman HINDA the daughter of m"h YOSEF, the wife of r' NAKHUM SEGAL, and was buried at the aforementioned night, she rests by GITA [who passed away on] the twenty-third of the aforementioned Kheshvan, (19 November 1772) by her the widow SARA [who passed away on] Thursday the twenty-seventh of the aforementioned Iyar, (20 May 1773) row "seven".

 

17,421. On Sunday the second of Iyar (25 April 1773) passed away the bachelor Z' VOLF the son of m' NAKHUM* SEGAL, and he rests by the bachelor MOSHE [who passed away on] the eighth of the aforementioned Nisan, (1 April 1773) row "bachelors".

 

17,422. On Monday the twenty-sixth of Nisan (19 April 1773) passed away the r' AVRAHAM the son of the r' MORDEKHAI KHAYAT, the son-in-law of r' KHELAVNA, and he rests by the aforementioned, row "fifteen".

 

17,423. On the holy day of Shabat the twenty-fourth of Nisan (17 April 1773) passed away the r' YEKHIEL KHAYAT PRENISH*, the son of the r' K' KALMAN, he rests by the r' LEIB MARSHLAK [who passed away on] the ninth of the aforementioned Shvat, (2 February 1773) by him r' AVRAHAM KHAYAT latermentioned, row "fifteen".

 

17,424. On Thursday the last day of Pessakh (15 April 1773) passed away a widow RADA the daughter of the r' AVRAHAM SEGAL KHAYAT, and was buried the next day, and she rests by KHANA [who passed away on] the third of the aforementioned Shvat, (27 January 1773) row "sixteen".

 

17,425. On Monday the twelfth of Nisan (5 April 1773) passed away the r' Y' LEIB the son of m"h YOSEF BEYALER, he rests by the r' SHMUEL [who passed away on] the tenth of Elul 5532, (8 September 1772) by him r' MEIR [who passed away on] the twenty-ninth of the aforementioned Iyar, (22 May 1773) row "ten".

 

17,426. On the aforementioned day (3 April 1773) passed away the elderly BINYAMIN the son of the r' GERSHON from Starobin, he rests on grave away from the aforementioned, by him r' AVRAHAM [who passed away on] the fifth of the aforementioned Iyar, (28 April 1773) row a'.

 

17,427. On the holy day of Shabat the tenth of Nisan (3 April 1773) passed away the Tora-figure m"h KHAIM the son of m' YOSEF IVNIR, and was buried the next day, and he rests by m"h YISRAEL [who passed away on] the twentieth of the aforementioned Shvat, (13 February 1773) by him r' BINYAMIN MELAMED latermentioned, one grave away, row "first".

 

17,428. On Thursday the eighth of Nisan (1 April 1773) passed away the bachelor Mr. MOSHE the son of the r' YAKOV from Harozvi', and was brought here the next day, he rests by the bachelor [who passed away on] the twenty-sixth of the aforementioned Shvat, (19 February 1773) row "bachelors".

17,429. On Monday the twentieth of the aforementioned Adar (15 March 1773) passed away the r' S' GRUNIM the son of m' SHIMON r"m rs"h r"y*, he rests by r' YAKOV [who passed away on] the tenth of the aforementioned Adar, (5 March 1773) by him r' YOSEF [who passed away on] the third of the aforementioned Iyar, (26 April 1773) row "two".

 

17,430. On Friday the eve of the holy day of Shabat the seventeenth of Adar (12 March 1773) passed away the r' ELIEZER LIPMAN the son of the r' BOAZ SEGAL from Vitsin, and was brought here on the following Sunday, he rests by the r' DOV BER [who passed away on] the thirteenth of the aforementioned Shvat, (6 February 1773) row "three".

 

17,431. On Wednesday the fifteenth of Adar (10 March 1773) passed away the woman KHANA the wife of m"h BINYAMIN TSUNKESH from Big Sliv, and was brought here on the same day, and was buried the next day, she rests one grave away from the woman BREINA [who passed away on] the thirteenth of Elul 5532, (11 September 1772) row "four".

 

17,432. On the aforementioned day (6 March 1773) passed away the woman FREIDA the daughter of the r' YITSKHAK EIZIK SEGAL KATSAV, she rests by the aforementioned, next to the woman KHANA [who passed away on] the fourth of Tamuz 5533, (25 June 1773) row "fifteen".

 

17,433. On the holy day of Shabat the eleventh of Adar (6 March 1773) passed away SARA the daughter of the r' YITSKHAK SEGAL KHAYAT, the wife of r' HIRSH SEGAL MELAMED KENDZIESH, she rests three graves away from the woman HINDA [who passed away on] the seventh of the aforementioned Shvat, (31 January 1773) by her the woman latermentioned, row "fifteen".

 

17,434. On Friday the eve of the holy day of Shabat the tenth of Adar (5 March 1773) passed away m"h YAKOV the son of m' Z' VOLF r"n*, he rests three graves away from r' LEIB [who passed away on] the seventh of the aforementioned Adar, (2 March 1773) row "two".

 

17,435. On Tuesday the seventh of Adar (2 March 1773) passed away m"h A' LEIB the son of m"h ELIEZER*, and was brought here from Tsaroitseh, he rests one grave away from r' BENDIT "shamash" of the "khevra-kadisha" [who passed away on] the fifteenth of the aforementioned Shvat, (8 February 1773) by him r' GRUNIM [who passed away on] the twentieth of the aforementioned Adar, (15 March 1773) row "two".

 

17,436. On Monday the sixth of Adar (1 March 1773) passed away the "Tora-figure" m"h YITSKHAK the son of m' SHRAGA FIEVISH MELAMED, he rests by r' ELI' [who passed away on] the eighth of Nisan 5532, (13 March 1773) row "first".

 

17,437. On Thursday the second day of Adar (25 February 1773) passed away the child-bearing woman MIRYAM the daughter of m' KHAIM IVNIR, she rests by the child-bearing woman RAKHEL the wife of r' LIZER SHATS, [who passed away on] Monday the fifteenth of the aforementioned Shvat, (8 February 1773) row "child-bearing women".

 

17,438. On the holy day of Shabat the twenty-seventh of Shvat (20 February 1773) passed away the bachelor YITSKHAK EIZIK the son of the r' AVRAHAM from Babli', and was brought here the next day, he rests by the bachelor AVRAHAM [who passed away on] Sunday the seventeenth of the aforementioned Kislev, (13 December 1772) row "bachelors".

 

17,439. On Friday the eve of the holy day of Shabat the twenty-sixth of Shvat (19 February 1773) passed away the woman BLUMA the daughter of m"h TSVI HIRSH r"y*, she rests by the woman HINDA [who passed away on] Friday the eve of the holy day of Shabat the sixth of the aforementioned Tevet, (1 January 1773) row "nine".

 

17,440. On the holy day of Shabat the twentieth of Shvat (13 February 1773) passed away the Tora-figure m"h YISRAEL the son of the "gaon" m"h SHAUL, and was buried on Sunday the twenty-first of Shvat, (14 February 1773) he rests one grave away from the rabbi m"h MOSHE BRISKER [who passed away on] Monday the eighteenth of the aforementioned Kislev, (14 December 1772) row "first".

 

17,441. On the aforementioned day (8 February 1773) passed away the child-bearing woman RAKHEL the daughter of the r' ARY' the widow of r' LIZER SHAT"S, she rests by the child-bearing RAKHEL [who passed away on] Sunday the fifteenth of the aforementioned Tevet, (10 January 1773) row "child-bearing women".

 

17,442. On Monday the fifteenth of Shvat (8 February 1773) passed away the r' BARUKH BENDIT the son of the r' YESHAY' SHVEDIK "shamash" of the "khevra-kadisha", he rests by r' LEIB [who passed away on] Monday the fourth of the aforementioned Kislev, (30 November 1772) row "two".

 

17,443. On the holy day of Shabat the thirteenth of Shvat (6 February 1773) passed away the r' D' BER the son of m' MOSHE kh"i b"i*, and he was buried the following day, he rests by r' HIRSH KHAYAT [who passed away on] Thursday the twenty-eighth of Kislev 5533, (24 December 1772) row "three".

 

17,444. On Wednesday the tenth of Shvat (3 February 1773) passed away the r' ELI' the son of the r' AHARON from Tal, and was brought here on the same day, and was buried on the aforementioned day, he rests by r' ELIEZER [who passed away on] the eighteenth of Tevet 5533, (13 January 1773) row "thirteen".

 

17,445. On Tuesday the ninth of Shvat (2 February 1773) passed away the r' Y' LEIB the son of the r' YAKOV MARSHLAK*, he rests by r' DAVID [who passed away on] Sunday the twenty-ninth of the aforementioned Tevet 5533, (24 January 1773) row "fifteen".

 

17,446. On Sunday the seventh of Shvat (31 January 1773) passed away the widow HINDA the daughter of m"h MESHULAM FIEVISH from Timkavits, and was brought here from Shemzov on the aforementioned day, and was buried on Monday the eighth of Shvat, (1 February 1773) she rests by BILA [who passed away on] the third of the aforementioned Tevet, (29 December 1772) row "fifteen".

17,447. On Wednesday the third of Shvat (27 January 1773) passed away the woman KHANA the daughter of the r' MOSHE KATS, and was brought here and was buried the next day on Thursday the fourth of Shvat, (28 January 1773) she rests by the woman HADAS [who passed away on] the twelfth of the aforementioned Kheshvan 5533, (8 November 1772) row "sixteen".

 

17,448. On Sunday the twenty-ninth of Tevet (24 January 1773) passed away the r' DAVID the son of the r' NAKHUM from Koibesha, and was brought here the next day, he rests by r' PINKHAS MARSHLAK* [who passed away on] Thursday the tenth of Sivan 5532, (11 June 1772) by him r' LEIB MARSHLAK [who passed away on] the ninth of the aforementioned Shvat, (2 February 1773) row "sixteen".

 

17,449. On Thursday the twenty-sixth of Tevet (21 January 1773) passed away the woman GITA the daughter of m' SHMERIL GITSELT* MAKHER*, she rests one grave away from the woman ESTER [who passed away on] Tuesday the twelfth of Kislev 5533, (8 October 1772) row "four".

 

17,450. On Wednesday the eighteenth of Tevet (13 January 1773) passed away the r' ELIEZER SHATS* the son of the r' Y' ISSER ROFEH*, he rests by r' BER [who passed away on] the thirteenth of Tevet 5533, (8 January 1773) row "thirteen".

 

17,451. On Sunday the fifteenth of Tevet (10 January 1772) passed away the child-bearing woman RAKHEL the daughter of m"h MEIR MAGID, she rests by the child-bearing woman SARA [who passed away on] the fourth of Tishrei 5533, (1 October 1772) row "child-bearing women".

 

17,452. On Friday the eve of the holy day of Shabat the thirteenth of Tevet (8 January 1773) passed away the r' DOV BER the son of the r' YEHUDA from Harozvi, and was brought here on the same day, he rests by r' ELI' [who passed away on] Wednesday the fourth of Tevet 5533, (30 December 1772) by him r' LIZER [who passed away on] the holy day of Shabat the eighteenth of Tevet 5533, (13 January 1773) row "thirteen".

 

17,453. On Friday the eve of the holy day of Shabat the sixth of Tevet (1 January 1773) passed away the woman HINDA the daughter of m'h ELIEZER, she rests by KHIEKA [who passed away on] the twenty-second of the aforementioned Kheshvan, (18 November 1772) row "nine".

 

17,454. On Wednesday the fourth of Tevet (30 December 1772) passed away the r' ELI' the son of the r' YISRAEL from Starobin, and was buried the next day, he rests by r' YESHAY' from Lenky* [who passed away on] the fourteenth of Sivan 5532, (15 June 1772) by him r' BER [who passed away on] the thirteenth of Tevet 5533, (8 January 1773) row "three".

 

17,455. On Tuesday the third of Tevet (29 December 1772) passed away the woman BILA the daughter of the r' YOSEF from the village of Radkva, and was brought here on the aforementioned day, she rests by ESTER [who passed away on] the twenty-fourth of the aforementioned Kheshvan 5533, (20 November 1772) row "fifteen".

 

17,456. On Thursday the twenty-eighth of Kislev (24 December 1772) passed away the r' TSVI HIRSH the son of the r' ELI' KHAYAT, he rests by r' YAKOV [who passed away on] the eighth of Kheshvan 5533, (4 November 1772) row "three".

 

17,457. On Monday the eighteenth of the aforementioned Kislev (14 December 1772) passed away the venerable the rabbi m"h MOSHE the son of the rabbi the great "gaon" m"h Y' ISSER, and was buried on the same day, he rests by his father-in-law m"h ZEV VOLF [who passed away on] the tenth of Kheshvan 5533, (6 November 1772) row "first".

 

17,458. On Sunday the seventeenth of Kislev (13 December 1772) passed away the bachelor AVRAHAM the son of m' YAKOV r"a*, he rests by the bachelor YITSKHAK EIZIK who passed away on the twenty-second of Kheshvan [...]* 5533, row "bachelors".

 

17,459. On Tuesday the twelfth of Kislev (8 December 1772) passed away the woman ESTER the daughter of m' TSVI HIRSH MATATSKI', and was brought here from Padriseh on [...]*, she rests by ESTER [who passed away on] the twenty-seventh of Elul 5532 (26 September 1772) by GITA of Tevet 5533, (21 January 1773) row "four".

 

17,460. On Tuesday the fifth of Kislev (1 December 1772) passed away m"h ELIEZER the son of m' MOSHE from the village of Tartsits, and was brought here on the aforementioned day, he rests by m"h GERSHON [who passed away on] the eleventh of Tamuz 5532, (12 July 1772) row "first".

 

17,461. On Monday the fourth of Kislev (30 November 1772) passed away the r' LEIB the son of the r' ELI' MASHTSITSER, and was brought here on the same day, he rests by m' MEKIL [who passed away on] the ninth of Iyar 5532, (12 May 1772) by him r' BENDIT [who passed away on] the fifteenth of Shvat 5533, (8 February 1773) row "two".

 

17,462. On Thursday the twenty-third of Kheshvan (19 November 1772) passed away the woman GITA the daughter of m' SHMUEL from Dikavits, and was brought here on Sunday, and was buried the next day, she rests by ESTER [who passed away on] the twenty-ninth of Av 5532, (28 August 1772) row "seven".

 

17,463. On Friday the eve of the holy day of Shabat the twenty-fourth of Kheshvan (20 November 1772) passed away the woman ESTER the daughter of the r' SHMERIL, and was brought here from Amhavits, and was buried on Sunday, she rests by DINA [who passed away on] the eighth of Tamuz 5532, (9 July 1772) row "fifteen".

 

17,464. On Monday the twenty-second of the aforementioned Kheshvan passed away the bachelor YITSKHAK EIZIK the son of the r' LEIB MASHTSITSER, and was brought here on the aforementioned day, he rests by the bachelor TSVI HIRSH [who passed away on] the twenty-third of Nisan 5532, (26 April 1772) row "bachelors".

 

17,465. On Wednesday the twenty-second of Kheshvan (18 November 1772) passed away the woman KHIEKA the daughter of m' ABLY, the wife of r' AVRAHAM MELAMED, she rests by FRUMA [who passed away on] the fifteenth of Iyar 5532, (18 May 1772) by her HINDA [who passed away on] the sixth of Tevet 5533, (13 December 1771) row "nine".

 

17,466. On Tuesday the twenty-first of Kheshvan (17 November 1772) passed away the woman BATY' the daughter of m"h ELI' from Shtartsits, and was brought here the next day, and she rests by SARA [who passed away on] the thirteenth of Elul 5532, (11 September 1772) row "four".

 

17,467. On Sunday the twelfth of Kheshvan (8 November 1772) passed away the woman HADAS the daughter of the r' TSEMAKH, she rests by NEKHAMA [who passed away on] the twenty-ninth of Elul 5532, (27 September 1772) row "the maids".

 

17,468. On Friday the eve of the holy day of Shabat the tenth of Kheshvan (6 November 1772) passed away the rabbi m"h Z' VOLF the son of the r' m' A' LEIB, he rests by m' ELI' [who passed away on] the holy day of Shabat the eighth of Nisan 5532, (11 April 1772) by him his father-in-law the rabbi m"h MOSHE [who passed away on] the eighteenth of Kislev 5533, (14 December 1772) row "first".

 

17,469. On Wednesday the eighth of Kheshvan (4 November 1772) passed away the r' YAKOV the son of the r' YEHUDA from Amhavits, he rests by the r' AHARON SEGAL [who passed away on] the twenty-third of Adar b' 5532, (28 March 1772) by the r' HIRSH KHAYAT [who passed away on] the twenty-eighth of Kislev 5533, (24 December 1772) row "three".

 

17,470. On Thursday the fourth of Tishrei (1 October 1772) passed away the child-bearing woman SARA the daughter of the r' GAVRIEL the wife of r' ZEKHARY' the son of the r' YITSKHAK k"m*, she rests by m' GRUNA [who passed away on] the sixteenth of Iyar 5532, (19 May 1772) by her RAKHEL [who passed away on] the fifteenth of Tevet 5532, (22 December 1772) row "child-bearing women".

 

Copyright © 2013 Slutsk.org. All Rights Reserved.
Joomla Template: by JoomlaShack